Hva skriver man i en bryllupsinvitasjon?

Jeg har to forslag så langt:

1. Første delen fant jeg på nett:
Kjære Tom og Trine



Svar utbedes innen 01.06.

Svar sendes per epost til LilleLeo eller LilleLeo-mannen. Det kan også ringes til LilleLeo eller til LilleLeo-mannen
Sanger/taler sendes til toastmaster *** epost: *** Tlf: ****





Og her er forslag nr 2, som LilleLeo-mannen likte best:

Kjære Tom og Trine



Svar utbedes innen 01.06.

Svar sendes per epost til LilleLeo eller LilleLeo-mannen. Det kan også ringes til LilleLeo eller til LilleLeo-mannen
Sanger/taler sendes til toastmaster *** epost: *** Tlf: ****


Bør vi kanskje bare ha en mail/tlf det kan meldes fra til? Hva ellers skriver man?

Jeg er enig med LilleLeo-mannen. Den øverste synes jeg ble i overkant sukkersøt.
Vi skrev bare et mulig telefonnummer å gi tilbakemelding til, rett og slett fordi vi ikke gadd å være sentralbord i tiden før fristen utgikk. :latskapen lenge leve:

Den første kræsjer litt med brudeparet, synes jeg, og jeg har overhodet ingen problemer med å skjønne at Lilleleomannen foretrakk nummer 2.

Dere har helt rett begge to. Første forslag falt ikke helt i smak hos meg heller.

Den øverste var søt, men jeg ville gått for den nederste. Ville hatt ett telefonnummer og gjerne én e-postadresse.
Vi hadde en dedikert e-postadresse til alt som hadde med bryllup å gjøre - veldig greit og oversiktlig

Siste alternativet var absolutt det beste.

Første er eh... ikke helt min stil, jaffal. :diplomat:

Og her er forslag nr 2, som LilleLeo-mannen likte best:

Kjære Tom og Trine

Vi gifter oss 26.06.10 og ønsker å dele dagen med deg/dere. Vielsen vil er/ vil ta finne sted/ være i *** Kirke kl 13.30.
Påfølgende middag og fest er/ vil ta finne sted/ være i lokalene til **** kl. 16.30.

Svar utbedes innen 01.06.

Svar sendes per epost til LilleLeo eller LilleLeo-mannen. Det kan også ringes til LilleLeo eller til LilleLeo-mannen
Sanger/taler sendes til toastmaster *** epost: *** Tlf: ****

Jeg ville gjort det enda enklere, ingen grunn til å språkstylte seg, bare fordi man skal gifte seg:

Kjære Tom og Trine

Vi gifter oss 26.06.10 og ønsker å dele dagen vår med deg/dere. Vielsen er i *** kirke kl 13.30.

Middagen starter 16.30 i **** og etterpå er det fest.

Vi må vite om du kommer innen 01.06, på epost eller telefon til LilleLeo eller til LilleLeo-mannen (insert telefon og mail)

Sanger/taler sendes til toastmaster *** epost: *** Tlf: ****

Det er ingenting som heter "ta sted", nemlig.

LilleLeo skrev:

Og her er forslag nr 2, som LilleLeo-mannen likte best:

Kjære Tom og Trine

Vi gifter oss 26.06.10 og ønsker å dele dagen med deg/dere. Vielsen vil ta sted i *** Kirke kl 13.30.
Påfølgende middag og fest vil ta sted i lokalene til **** kl. 16.30.

Svar utbedes innen 01.06 til LilleLeo (mobnummer) eller [EMAIL="[email protected]"]epost.[/EMAIL]
Sanger/taler sendes til toastmaster *** epost: *** Tlf: ****

Ja? Jeg har nå opprettet en egen mailkonto til svar, så har vi kontrollen der.

Madam Mim skrev:

Det er ingenting som heter "ta sted", nemlig.

Det er notert. Og takk for forslag.

Finne sted, heter det, som Mim påpeker. Ellers syns jeg den siste var helt grei.

Madam Mim skrev:

Det er ingenting som heter "ta sted", nemlig.

Kanskje et innfall av engelsk inspirasjon? Take place. Enig med røkla, forøvrig, og med Mims forslag.

Altså, jeg tar gjerne i mot andre forslag om noen har det. Jeg er helt blank og dårlig på slike ting som dette.

Det enkle er ofte det beste.

Jeg har nettopp laget en 4-siders bryllupsinvitasjon - De valgte begge variantene, egentlig...

Selv har jeg nok valgt siste variant. - Men disse forlovet seg på toppen av eifelltårnet og er nok en dose mer romantisk enn jeg er.

Man gifter seg optimalt sett bare en gang i livet, så ingen grunn til å gjøre det mer enkelt enn man egentlig føler for. Dere må være enige så klart, men jeg syns ikke dere skal legge bånd på dere av redsel for hva andre måtte tenke og tro. Lov å ta sin plass i en sånn anledning.

Jeg er enig i at man bør ikke legge bånd på seg i redsel for hva andre vil tenke, men det første på rim, er ikke det fryktelig klønete skrevet, både med tanke på rytme og språk? Det virker litt som vill blanding. Man kan fint gjøre det stort og pompøst uten å gjøre det dårlig gjennomført.

Litt på siden da, det er jo ikke direkte invitasjonen, men kanskje noe som kan stå et annet sted? Jeg synes i allefall det er så vakkert:

Denne dag
gifter jeg meg
med min beste venn
den jeg ler med
lever for
dagdrømmer med
elsker

Å, det var fint.

[/CENTER]


Dette skrev vi. Enkelt og greit.