Når er neste helg?

Stompa skrev:

Til helga/i helga = førstkommende helg
Neste helg = helga etter førstkommende helg

smilefjes skrev:

Er ikke hele tråden enig om at neste helg er å hoppe over den som kommer først også mener man helgen deretter da?

Det er fire stykker her inne som sier seg usikre/innrømmer en fare for misforståelse.

Drammeprinsen skrev:

Det er fire stykker her inne som sier seg usikre/innrømmer en fare for misforståelse.

Jeg er ikke usikker, jeg vet hva det betyr - men jeg vet at det finnes folk som bruker uttrykket feil, så derfor tar jeg meg bryet med å presisere. :presiserer:

Hvis man på en mandag skal referere til fredagen senere i uken, hvorfor er det ikke naturlig at denne refereres til både som "neste fredag" og "førstkommende fredag", all den tid førskommende betyr neste forekomst?

Drammeprinsen skrev:

Hvis man på en mandag skal referere til fredagen senere i uken, hvorfor er det ikke naturlig at denne refereres til både som "neste fredag" og "førstkommende fredag", all den tid førskommende betyr neste forekomst?

Men da sier jeg "på fredag".

"Neste fredag" er uansett fredag i uken etter.

Så lenge det foreligger fare for misforståelse bør man jo endre på noe slik at denne faren minimeres. Og slik jeg ser det skriver faren for misforståelse seg her fra at "førstkommende" ikke er lik "neste", slik man skulle tro ut fra ordenes betydning.

Lenge leve datoer! 🙂

allium skrev:

Neste helg er ulogisk nok helgen etter den kommende. Hvis jeg vil invitere noen denne uken til helgen 13.-14. mars sier jeg "neste helg". Hvis jeg mener 6.-7. mars sier jeg "til helgen".

Drammeprinsen skrev:

Lenge leve datoer! 🙂

Tall! Presisjon! Entydighet! :grouphug:

Det blir jo ikke lettere med denne definisjonen:

neste
adj. neste ( a3) [ˈnestə] nærmest i rekken, førstkommende
ta neste buss
neste helg/mandag
førstkommende el. den som kommer deretter
Copyright © 2009 K Dictionaries Ltd.

Neste helg = ikke den førstkommende.

Neste = Neste eller den etter der igjen ...

Drammeprinsen skrev:

Neste = Neste eller den etter der igjen ...

Ja, det er en bra definisjon. Men deskriptive ordbøker må jo nesten rapportere hvordan ord faktisk brukes, selv om det betyr at man får tilsynelatende selvmotsigelser.

Og for de som ønsker enda mer om dette:

http://www.nrk.no/debatt/lofiversion/index.php/t53481.html

Neste buss er førstkommende ja.

Men kommer den til helgen? 🙂

Drammeprinsen skrev:

Men kommer den til helgen? 🙂

Hvis man bor riktig usentralt til, så kanskje? Men det vet vel ikke dere noe om, smilers og drammers? ( )

Skilpadda skrev:

Hvis man bor riktig usentralt til, så kanskje? Men det vet vel ikke dere noe om, smilers og drammers? ( )

Neida. 🙂
:tar oss ikke nær av folk med rosa hund:

Dette var litt morsom at denne dukket opp nå. Tidligere denne uken hadde meg og mannen en diskusjon om hva vi skulle gjøre neste helg. Vi var litt uenig helt til jeg skjønte at vi ikke snakket om samme helg, jeg snakket om neste helg=førstkommende, han snakket om neste helg= den som kommer etter førstkommende. Så hos oss har vi ulik betydning av neste helg.