Engelsk for begynnere/viderekommende og eksperter

Engelsk for begynnere: (english for beginners)


Norsk:
Tre hekser ser på tre swatch klokker. Hvilken heks ser på hvilken swatch
klokke?

Engelsk:
Three witches watch three swatch watches. Which witch watch which swatch watch?



Neste steg, Engelsk for viderekommende: (advanced english)

Norsk:
Tre kjønnsopererte hekser ser på knappene på tre swatch klokker. Hvilken
kjønnsoperert heks ser på hvilken swatch-klokke-knapp?

Engelsk:
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?



Engelsk for eksperter: (at the end)

Norsk:
Tre sveitsiske hekse-tisper, som ønsker å være kjønnsopererte sveitsiske
hekse-tisper, ønsker å se på sveitsiske swatch-klokke-knapper. Hvilken
sveitsisk hekse-tispe, som ønsker å være en kjønnsoperert sveitsisk
hekse-tispe, ønsker å se på hvilken sveitsisk swatch-klokke-knapp?

Engelsk:
Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss
witch-bitches,wish to watch three swiss Swatch watch switches. Which
swiss witch-bitch which wishes to be a switched swiss witch-bitch,
wishes to watch which swiss Swatch watch switch?

Hehe. Litt tungekrøll ja.

Best å ha tunga rett i munn her gitt.

Klin umulig, jo!

Den var ikke lett for å si det pent.
Åsså jeg som har kjeve som ikke er helt med meg for tiden og dermed har litt problemer med å si s.....................

Nei det gikk heller dårlig 😀

Som å lese Dr. Seuss!

Tungegymnastikk på morgenkvisten, jeg må hvile! 😀

Katrin skrev:

Engelsk:
Three witches watch three swatch watches. Which witch watch which swatch watch?

Nei. I watch- you watch - he, she, it watches... Hvis dette skal være for nybegynnere bør regelrette verb bøyes korrekt.

Og kan dette innlegget isolert flyttes rett til flisespikkeriet?