Vel, hun dro og etter 4 uker kom hun hjem igjen. Jeg fikk sjokolade, og alle mine tvil om at hun virkelig hadde vært på Cuba ble feid til side, for hvilken sjokolade var det jeg fikk? Jo, nettop Cuba! I fint rødt papir. Jeg var så glad, ikke for å få sjokolade men for at det var Cuba-sjokolade jeg fikk, selve Bekreftelsen på at jeg hadde rett og farmor hadde vært på Cuba. Den smakte ikke særlig godt, men jeg var så utrolig fornøyd.
Det gikk en stund, sikkert noen år, før jeg ble oppmerksom på et samtaleemne som med gjevne mellomrom kom og gikk i pappas familie. (Det er vel slik med gamle damers opplevelser, de diskuteres gjerne flere ganger selv om de er vel tilbakelagt.) Farmor og farfar snakket nemlig om da farmor var på kurbad, og om det ikke snart var på tide med en ny tur dit. Gjett om jeg ble rød på ørene, jeg følte meg så teit, og litt lurt. Men jeg sa ingenting. Ikke til de og ikke til vennene mine, før flere år etterpå.