Reisebrev fra Nederland

Bluen skrev:

Leser det som nederlendernes morsmål, ikke Synnemors. 🙂

Mente nederlendernes morsmål, men det er forsåvidt mitt også 🙂

Synnemor skrev:

Kan man engelsk og tysk, skjønner man nederlandsk. Lettere å forstå det skriftlig, ikke minst fordi man blir så opphengt i g-lyden til folk som snakker nederlandsk at man ikke klarer å høre noe annet

Min kjæreste nekter for at nederlansk er likt tysk, men mener det er mest likt fransk og engelsk.

amylin skrev:

Min kjæreste nekter for at nederlansk er likt tysk, men mener det er mest likt fransk og engelsk.

Det tror jeg kjæresten din bare må bite i seg. da jeg var utvekslingsstudent bodde jeg tre dager på rom med to nederlandske jenter. Siste kvelden forsto jeg alt de sa.

Tallulah skrev:

Det tror jeg kjæresten din bare må bite i seg. da jeg var utvekslingsstudent bodde jeg tre dager på rom med to nederlandske jenter. Siste kvelden forsto jeg alt de sa.

Tror det henger sammen med at nederlendere generelt er mer glad i franskmenn enn i tyskere. Litt sånn det er godt å være norsk i Danmark, men samme hvilken plass bare vi slår svenskene.

Høres utmerket ut! Husker Nederland som et funnsted å kjøre gjennom med familien da jeg var liten. Amsterdam har jeg ikke falt for, da.

amylin skrev:

Tror det henger sammen med at nederlendere generelt er mer glad i franskmenn enn i tyskere. Litt sånn det er godt å være norsk i Danmark, men samme hvilken plass bare vi slår svenskene.

Ja, regnet med at det var noe sånt. 🙂

Takk for fint reisebrev. Det er herlig med reiseinspirasjon! Jeg har kun vært i Amsterdam, og fikk lyst til å se mer nå 🙂

Vi har også hatt en super ferie i Amsterdam i sommer, omtrent samtidig med Tjorven. Anne Franks hus var midt i blinken for jentene på 13 år, takket være FP hadde vi kjøpt billetter på forhånd. Vi koste oss også med småbåtskanaltur. Min eksmann studerte et år i Nederland og fulgte undervisning på nerderlandsk uten problemer. I baggasjen hadde han en måned med språkkurs, skoletysk, skoleengelsk og norsk som morsmål. Og et godt språkøre.