Saman er ein mindre aleine

Den boka anbefales på det sterkeste. Skrevet av Anna Gavalda.
Varm og morsom roman, og 4 veldig forskjellige personer som møtes. Og litt romantikk er det også der! :blid:

Den går forresten på kino også nå, med min favorittskuespiller Audrey Tatou i en av hovedrollene.

Oj, må leses.
Har bare sett filmen på kino og den er veldig søt.

Jeg ble hektet på Gavalda da jeg fikk låne novellesamlingen hennes "Eg vil at nokon skal vente på meg". Hun er kjempeflink, og Ragnar Hovland og kona gjør en veldig god oversettingsjobb.

Jeg leste den i sommer (riktignok på engelsk), og ble veldig oppslukt. Og litt irritert. Jeg fikk litt fnatt av hovedpersonen. Hun varrr zå frrrranzk, zå kynstnerrrizk at det halve kunne være nok, hein? Men den hadde mye sjarm.

Jeg leste den i vår/sommer og anbefaler den også på det varmeste! Kjempefin bok, synes jeg. Ble slukt av fortellingen. Gleder meg til å se filmen.

Leste den i sommer, likte den. Skal se filmen 🙂

Tinetoff skrev:

Jeg leste den i sommer (riktignok på engelsk), og ble veldig oppslukt. Og litt irritert. Jeg fikk litt fnatt av hovedpersonen. Hun varrr zå frrrranzk, zå kynstnerrrizk at det halve kunne være nok, hein? Men den hadde mye sjarm.

Det var det jeg likte best jeg. Jeg følte jeg kunne føøøøle det franske. Derfor er jo Audrey Tatou den perfekte skuespilleren til rollen også.

Jeg var forresten litt spent på å lese på nynorsk, det gjør jeg ikke ofte. Men denne boka hadde bare ikke kunnet vært på bokmål. Nynorsken fikk frem sjarmen veldig godt.

Leste den på nynorsk på forsommeren, og likte den veldig godt.

I starten irriterte jeg meg likvel mørkegrønn over Gavaldas voldsomme bruk av "..." i dialogene. Det ble bedre etterhvert, men akkurat det grepet har jeg ikke mye sans for.

Har ikke lest boken, men har hørt den er bra ja.
Filmen derimot falt ikke i smak. Irriterende og klisjeaktig.

Godt å høre at den er bra - jeg hadde nemlig glemt å avbestille den hos Bokklubben (visste ingen ting om den). Så da ligger den i kø på nattbordet.