Ja, hva er det etymologiske opphavet til ordet "knupp"?
Kommer det fra rosenknopp, for eksempel? Eller sier vi det bare fordi det er gøy å si "knuppeluppen min"?
Maverick
88k innlegg
Festet Låst
Hva betyr egentlig "knupp", som i "du er en knupp"?
Startet av Maverick 33 svar 49k visninger
- Tussa17k innleggDet har eg også lurt på. Kva betyr etymologisk forresten?
- Maverick88k innleggTussa skrev:Det har eg også lurt på. Kva betyr etymologisk forresten?
Etymologi er ordenes historie, eller noe sånn. Hvordan språk utvikler seg. - Tussa17k innleggAha!
- Maverick88k innleggÅh, jeg fant plutselig et treff selv, hvordan har jeg unngått å se det før, egentlig?
http://biblioteksvar.no/arkiv/viewdialog.php?id=29090
Hvor kommer uttrykket "Du er en knupp" fra?
Hvor kommer uttrykket "Du er en knupp" fra? Alle tenker blomsterknopp, men jeg vet ingen andre steder hvor det skrives "knupp".
Dine mistanker stemmer. Knupp er en annen form av ordet knopp, som i blomsterknopp. Ordet brukes fortsatt i noen dialekter, men ellers bare i sammenhengen "du er en knupp". Akkurat hvorfor det er så bra å være en knupp/knopp kan man jo lure på. - tiddelibom8,8k innlegg
så klart biblioteksvar har svaret!
- Maverick88k innleggMen jeg synes plutselig det blir litt spesielt å kalle mannen for en knupp.
- GydaG7,5k innleggKnupp kan jo bare oversettes til å være ung og lovende. Jeg syns plutselig flere burde kalle meg en knupp.
- emm16k innleggJeg mener å ha lest at uttrykket i sin fulle form er "knuppen på dolokket". Knupp var en liten dings man hadde på lokket av dobøtta, så det skulle være mer hygenisk å løfte av lokket. Folkeopplysning gjorde at man ble spart for mange sykdommer grunnet knuppen.
Knuppen er en reddene engel eller en meget god løsning på et problem. - Skilpadda59k innleggemm skrev:Jeg mener å ha lest at uttrykket i sin fulle form er "knuppen på dolokket". Knupp var en liten dings man hadde på lokket av dobøtta, så det skulle være mer hygenisk å løfte av lokket. Folkeopplysning gjorde at man ble spart for mange sykdommer grunnet knuppen.
Ja, det var da en langt mer romantisk tolkning, Maverick? - emm16k innleggSkilpadda skrev:Ja, det var da en langt mer romantisk tolkning, Maverick?
Jammen, dere kan godt få lov å hjærte meg litt for min tolkning også.Selv om jeg ikke er bibliotekar.
- Maverick88k innlegg
- Candy Darling45k innleggÅå.
Tenk å få si til sin kjære at man er hygienisk og ikke full av dritt.
- emm16k innleggUten knuppen får man ikke opp dolokket! Fint å være knupp.
- Madicken11k innleggemm skrev:Uten knuppen får man ikke opp dolokket! Fint å være knupp.
Om ikke direkte fint, så i det minste praktisk. - Adrienne33k innleggemm skrev:Jeg mener å ha lest at uttrykket i sin fulle form er "knuppen på dolokket". Knupp var en liten dings man hadde på lokket av dobøtta, så det skulle være mer hygenisk å løfte av lokket. Folkeopplysning gjorde at man ble spart for mange sykdommer grunnet knuppen.
Knuppen er en reddene engel eller en meget god løsning på et problem.
Det er forklaringen jeg har fått av min mor, også. Så da stemmer det helt sikkert. - Bayone6,4k innleggemm skrev:Knuppen er en reddene engel eller en meget god løsning på et problem.
Det er sånn uttrykket blir brukt her, men jeg hadde ikke hørt opphavet før - Divine50k innleggI min familie er i alle fall helt vanlig å si at noen er "knuppen på dolokket".
- Harriet Vane57k innleggAldri hørt om knuppen på dolokket. Men den var jo herlig og romantisk!
Knupp er som i en rosenknopp i min forståelse. - Maverick88k innlegg"Min elskede knuppelupp" ble plutselig noe helt annet.
Logg inn for å svare i denne tråden.