Trenger litt hjelp (strikkeoppskrift)

Jeg strikker kjørepose etter oppskrift i boka "Myk start". Nå holder jeg på med forstykket og her skal jeg "ta de to første maskene på pinnen løst av som om du skulle strikke dem vrangt". Bak i boka er det vist hvordan man strikker "en maske løst av, vrang". Men når det skal være to masker? Begge samtidig? Gjenta prosessen to ganger etter hverandre? Og hva gjør man med den maska man setter tilbake på pinnen? Strikker den på nytt? Har prøvd alle varianter, men ingenting ser spesielt riktig ut?

Når det ikke står at begge skal av samtidig, pleier det å være en og en, men jeg kan ikke garantere at det er riktig.

Jeg forstår det som om at du skal ta én av, så én til. Ikke samtidig, nei. De maskene som tas av stikker du høyre pinne midt inn i (ikke vridd eller noe sånt), akkurat slik du ville begynt en vrangmaske.

Maskene skal beholdes på høyre pinne når du strikker de neste maskene.

Tror jeg. Gir det mening?

Sokk skrev:

Jeg forstår det som om at du skal ta én av, så én til. Ikke samtidig, nei. De maskene som tas av stikker du høyre pinne midt inn i (ikke vridd eller noe sånt), akkurat slik du ville begynt en vrangmaske.

Maskene skal beholdes på høyre pinne når du strikker de neste maskene.

Tror jeg. Gir det mening?

Kan det være så enkelt altså? Det var det jeg prøvde først, men det ble ikke helt som på bildet.

Du har fått med deg rettelsene til boka, sant? Ikke noe på akkurat det du beskriver, men det er rettelse på denne oppskriften også.

http://www.scribd.com/doc/2891901/05-05-08RETTELSER-mykstart

Jeg forstår det i hvert fall sånn når det står "ta de to første maskene på pinnen løst av som om du skulle strikke dem vrangt". (Det er litt forvirrende med den siste delen av setningen synes, jeg, for ta løst av betyr jo nettopp det jeg skrev ovenfor. Men de kan jo ha skrevet det for å presisere akkurat hvor man stikker pinnen inn når man tar den av.)

Det kan hende at du må strikke noen runder før du ser hvordan det virkelig blir seende ut. Eller det kan hende at oppskriften ikke stemmer 100 % med bildet.