Maverick skrev:
Altså, jeg skjønner det, men tynt hår er et faktum, på samme måte som tykt hår er et faktum. Noen kan ikke fordra det tykke håret, og noen kan ikke fordra det tynne håret. Det er ingen fornærmelse, og for de som dealer med hår stadig vekk er det sikkert fullstendig normalt å bruke denslags beskrivelser. "Langt, kort, tykt, tynt, farget, slitt, krøllete, rett."
Jeg skjønner at det er fagtermer for en frisør, men synes likevel ikke det var spesielt høflig i denne sammenhengen. I mine ører er "tynt hår" et negativt ladet uttrykk. Ørsmå pupper og store pupper er også
fakta, men det anses jo normalt ikke som spesielt hyggelig å klassifisere det slik direkte overfor innehaveren.
Ja ja, jeg liker nå ikke å gå til frisøren uansett. Jeg prøver ikke å si at jeg tok meg voldsomt nær av den angivelige fornærmelsen; det var bare en god illustrasjon av mitt forhold til frisører.