Hva er kjelke på engelsk? Sledge eller sleigh?

Ja, det lurer jeg på. Jeg mener da en sånn vanlig, liten énpersonskjelke.

Jeg ville sagt sledge. Sleigh er vel mer sånn bak hesten.

Ifølge Google er sledge riktig. Sleigh er en slede som trekkes av hest

Akebrett er vel sledge. Men en kjelke er vel ikke helt akebrett heller?

Hva er sled, da?

Sled er mest brukt i USA/Canada, samme som sledge i UK:


https://grammarist.com/interesting-words/sled-sledge-sleigh-and-toboggan/

Og så har du toboggan.

https://www.merriam-webster.com/dictionary/toboggan

Takk!

Mange takk for tråden Hyacinth, da lærte jeg noe nytt i dag (også).

Strå skrev:

Mange takk for tråden Hyacinth, da lærte jeg noe nytt i dag (også).

Bare hyggelig.