Ordet "pjusk" – tulleord eller et allment kjent ord?

I min verden så må en ha et element av nuskete i seg for å bli kalt pjusk.
Det er så uskyldig og søtt.

Eksempler:


Svigerfar kunne ikke komme i bursdagen. Han følte seg så pjusk skjønner dere.. Eller: Sjefen kommer ikke på jobb i dag. Han følte seg så pjusk.

Hehe.. Begge ville ført til endel hakeslepp.

nam skrev:

I min verden så må en ha et element av nuskete i seg for å bli kalt pjusk.
Det er så uskyldig og søtt.

I min også
Jentene mine kan godt være litt pjuske. Mannen kan ikke være det - han er kanskje mer tufs hvis han er litt pjusk

Bruker jeg rett som det er.

Kirsebær skrev:

Jeg sier pjusk. Både som i "Poden har litt feber og er litt pjusk" og jeg kan si
" Kan du kanskje pjuske meg litt i nakken?"

"Pjusk" er flittig brukt også på nordvestlandet.

Divine skrev:

Sjaber som fyllesyk? Nei, nei. Fyllesyke er verre enn sjaberhet. Og er man klein så er man ordentlig syk.

Enig med deg, Divine. Sjaber er ikke rette ordet ved fyllesyke.

Vi bruker pjusk tror jeg om både å være i dårlig form, og å kose. Eller vi bruker vel egentlig mer avarten pusk.

En sår digresjon var intervjuet av min mormor som mistet sin datter på 4,5 år på 50 tallet.
"Ho va mykje sjuk og puskat" sier mormor, i beskrivelsen av hvordan den lille datteren utviklet Leukemi.

Klein og sjaber = sjuk/dårlig form. Kan være pga . fylla, men også gryende sykdom eller uvelhet.

Teflona skrev:

Sjaber og klein er også ord jeg bruker, i tillegg til pjusk.
Og maroder. Det er et snasent ord.

Ka i alle dager? Man sku tru du va fra Mo. 😀
Maroder é det ikke mange som bruk.

Maroder er også helt gangbart - det kan nok høres flere ganger i uka her i huset. Jeg bruker det i betydningen mørbanket, lemster.

Maroder brukes her også.

Jeg bruker ordet pjusk i to sammenhenger. Eller pjuske.
Når jeg stryker sønnen min på ryggen, så er det det jeg gjør. Pjusker han på ryggen.
Når sønnen min er i litt redusert form kan jeg si at han er litt pjusk.

Hvis man er maroder, er man støl og stiv. Jeg er helt maroder rett som det er.

Pjusk og sjaber er helt kosher i bergenstraktene. : datapunkt: Klein høres halvtysk ut, men jeg skjønner det jo, seff. Maroder tror jeg jeg lærte her inne, faktisk.

Jeg vet jo hva pjusk (og sjaber) for den saks skyld, betyr, men jeg bruker de ikke selv.

Pjusk er småsyk, nordlenninger bruker det i alle fall.

Sånn er det på min dialekt også

Libra skrev:

Pjusk = uttafor, dårlig form, halv syk, veldig sliten
Puske = kjæle, klø, kose (ikke pjuske)

Fleire ranværinga hær, ailtså ?

Dronningen skrev:

Ka i alle dager? Man sku tru du va fra Mo. 😀
Maroder é det ikke mange som bruk.

Elinblu skrev:

Maroder er også helt gangbart - det kan nok høres flere ganger i uka her i huset. Jeg bruker det i betydningen mørbanket, lemster.

Det har jeg aldri hørt før. Hvor legger man trykket når man uttaler det?

maROder sier vi 🙂

LittLemen skrev:

Det har jeg aldri hørt før. Hvor legger man trykket når man uttaler det?

Bruker det ikke selv, men er vokst opp med en mormor som alltid brukte det om en av oss ungene var syke.

"neimen...e du pjusk?"

Vet ikke hvorfor, men jeg hatet at hun sa det der til meg

m^2 skrev:

(og luske, , er ikke det sånn aper gjør når de plukker lus?)

Nei, det er lyske. Luske er å spionere, eller følge etter i det skjulte. 'Hvem er det som lusker i buskene?'

LittLemen skrev:

Det har jeg aldri hørt før. Hvor legger man trykket når man uttaler det?

På o-en, ja, som gnuri. ma'ro:der.