Begynne på nynorsk

Er det klammeform, eller likestilt med byrje? Jeg prøver å holde nynorsken min nærmest mulig talemålet, samtidig som jeg vil at det skal være korrekt, og sier "begynne". Men jeg vet jo at be-ord er fy-ord. Noen innspill?

Starte med?
Omformulering de lux...

"Ta til med"

Jo da, det er også greie formuleringer. Men det er ikke ord jeg bruker når jeg snakker. Dialekten min ligger såpass tett opp mot nynorsk at jeg foretrekker legge meg på linje med den så lenge jeg kan. Hvis "begynne" er direkte feil, så bruker jeg heller "byrje".

Byrje?

Begynne er ikke klammeform, såvidt jeg vet, og lov å bruke for lærere.

Det er ikkje klammeform, nei, og lov å bruke. Eg og likar å skrive begynne, det ligg nærare talemålet mitt enn byrje.

Begynne er sidestilt med byrje (i hvert fall enn så lenge, spørs hva nemnda har funnet på med akkurat den forma).

I min originaldialekt sier jeg bjønde (bi-ønde), og det er nærmere begynne enn byrja i mitt hode...
Nynorsl er både kult og komplisert. :språkskada:

Takk!

Stompa skrev:

Begynne er sidestilt med byrje (i hvert fall enn så lenge, spørs hva nemnda har funnet på med akkurat den forma).

Det er ingen teikn til at begynne skulle bli teke ut av norma. Innstillinga til nemnda ligg her, og det står ingenting om det. 🙂