Å være relatert til noen?

Gått litt fort i svingene under oversettelsen fra engelsk til norsk?

Testene viste at hun over hodet ikke var relatert til dem hun hadde vokst opp med som sine søsken, og viste at de to kvinnene faktisk var blitt feilplassert etter fødselen.

(Min utheving.)

Her er hele artikkelen: http://www.vg.no/helse/artikkel.php?artid=542860

Tydeligvis. Det skal selvsagt være "i slekt med". Men det er ikke overraskende. Ser stadig flere slike avisartikler (spesielt på nett) som ser ut som om de har vært gjennom Google-oversetteren.