Lamunger, smør og flesk og sånn

Men nå er det steder i landet de ikke sier sau om voksne dyr, men kaller dette lam. Og derved lam for lamunger. :åppklarer:

Nattpysj, ja, når du sier det husker jeg at flere venninner sa det da vi var små. Det var trolig de samme som sa dektektimen.

Jeg vet sannelig ikke om jeg sier lam eller lamunger, har aldri tenkt over det. Prøysen må nok bære mye av skylda for eventuell forvirring på dette feltet.

Bluen skrev:

Nattpysj, ja, når du sier det husker jeg at flere venninner sa det da vi var små. Det var trolig de samme som sa dektektimen.

Jeg vet sannelig ikke om jeg sier lam eller lamunger, har aldri tenkt over det. Prøysen må nok bære mye av skylda for eventuell forvirring på dette feltet.

"Og bar med seg små lamunger som gutten skulle få!"

Jeg har hørt både lamunger og folunger i bruk.

Jeg er Prøysen-fan, og kan sikkert finne på å si lamunger om helt små, nyfødte lam. Eller kanskje jeg da heller ville sagt lammebebisser?

Jeg er kjent med ordet og reagerer ikke når andre bruker det, men bruker det ikke selv, tror jeg.

Bluen skrev:

Nattpysj, ja, når du sier det husker jeg at flere venninner sa det da vi var små. Det var trolig de samme som sa dektektimen.

Jeg vet sannelig ikke om jeg sier lam eller lamunger, har aldri tenkt over det. Prøysen må nok bære mye av skylda for eventuell forvirring på dette feltet.

Det skulle vært et alternativ til i undersøkelsen: "Bare i Prøysen-viser".

Når man snakker om "smør på flesk"-ord, så er vel Nesoddtangen i en klar ledelse.

Jeg skrev nok lamunger i den tråden fordi det var det ordet som ble brukt i skrivet fra barnehagen, men jeg stusset litt på det og tenkte kanskje det var bedre å dele opp det. Jeg gjorde ikke det da.

Et ganske snodig begrep når jeg begynner å tenke på det. Til vanlig tror jeg jeg sier kun lam, men jeg er egentlig ikke helt sikker.

Tjorven skrev:

Når man snakker om "smør på flesk"-ord, så er vel Nesoddtangen i en klar ledelse.

Inagh skrev:

Vokst opp på bondelandet, med både lamunger og folunger.

Jupp. Samme her.

Tjorven skrev:

Når man snakker om "smør på flesk"-ord, så er vel Nesoddtangen i en klar ledelse.

En sterk utfordrer er Bergeberget.

Jeg er jo ikke vokst opp på bondelandet, så jeg sier bare lamunger når jeg synger julekveldsvisa.
Hvis jeg vil snakke om små lam, så sier jeg :Se! Lite lam! Så eksotisk! *fra byen*

Jeg har hørt det blitt brukt flere ganger, om de aller minste lammene tror jeg. Men jeg bruker ikke si det selv .

Her jeg bor nå så sier man lamunger. :lettpåvirkelig:
Hva jeg sa når jeg var mer inngrodd bergenser husker jeg ikke. Nattis eller pysj brukes om pyjamas.

ElinM skrev:

I følge bokmålsordboka er lamunge et lite lam. Jeg er vokst opp med sauer og har nok sagt og hørt lamunger ofte.

Du sier vel pullebæ, regner jeg med? Det ordet lærte jeg av folk fra hjemstedet ditt. Fantastisk ord.

Selvfølgelig måtte Prøysen si "lamunge". Ellers hadde det blitt veldig lite melodi i den teksten. "Og bar med seg små laaaaaaam, som gutten skulle få."

Maverick skrev:

Selvfølgelig måtte Prøysen si "lamunge". Ellers hadde det blitt veldig lite melodi i den teksten. "Og bar med seg små laaaaaaam, som gutten skulle få."

Han kunne skrevet:
"Og bar med seg små lam av sau, som gutten skulle få."
Fortsatt smør på flesk, men uten nyord. Akkurat som kromp Håkon i bryllupstalen kunne sagt "jævlig forbanna" heller enn "adrenalinsint".

Jø og fyse så ukonsentrert jeg er i dag.

Eller "lam fra sau" kanskje?

"... og bar med seg små sauebarn som gutten skulle få."

Nå skulle han vel strengt tatt bare få se på disse sauebarna, ikke få dem til odel og eie.

"... sku få sjå", var det kanskje.

Jeg håper ikke de bar med seg sauer over fylkesgrensene. Ref. Mostue/Stordalen.