"Inntil 4 år" - fra 5 år?

Når det står:

Barn inntil 4 år kan sitte på fanget og trenger ikke eget adgangstegn. Barn over 4 år må ha eget adgangstegn.

Menes det da at barnet må ha eget adgangstegn fra fylte 5 år?

Gjelder til konfirmasjonsseremonien i regi av Human-Etisk Forbund.

Jeg vil tro barn fra fire år og oppover må ha eget adgangstegn?

Jeg tenker som Floksa, fra 4 år og oppover. Det står jo "inntil fire år", det inkluderer ikke fire år i mitt hode.

Jeg tolker det som fra fylte fire. Altså som Floksa og Myria.

Tallulah skrev:

Jeg tolker det som fra fylte fire. Altså som Floksa og Myria.

Jeg og. Ingen tvil.

Enig med resten

I mitt hode er inntil frem til de fyller 4. Etter fylte 4 må de ha eget adgangskort.

(Hadde det stått til ville jeg tolket det som til og med. Men inntil er frem til.)

Jeg skjønner hvorfor du lurer, for det var ikke helt tydelig. Men strengt tatt: Er barnet fire år og en dag, så er det over fire år gammelt, og må ha eget adgangstegn. Jeg ville sikkert ringt dem og spurt da.

Tolker det som de over, at man fra og med 4 år må vise adgangstegn. Tror neppe de krangler om alder i døra, men det kan jo være tungt å ha en stor 4 åring (eller 3,5-åring for den saks skyld) på fanget i en drøy til halvannen time.

Jeg er uansett glad for at vi hadde billetter til alle våre (barn og tantebarn) da vi var på seremoni i mai.

Jeg har lest den flere ganger og tenker, i tillegg til upresis norsk, at det gjelder barn under 5 år.

"Barn over 4 år" er fra 5 år i mitt hode. Barn inntil 4 år er vel egentlig ikke noe presist begrep, det burde enten stå barn under 4 år eller barn til og med 4 år.

Timar skrev:

Jeg har lest den flere ganger og tenker, i tillegg til upresis norsk, at det gjelder barn under 5 år.

"Barn over 4 år" er fra 5 år i mitt hode. Barn inntil 4 år er vel egentlig ikke noe presist begrep, det burde enten stå barn under 4 år eller barn til og med 4 år.

Dette er hva vi tenker også.

Jeg vil ikke høre det dere andre sier

Det handler jo om plass og sikkert også ift. evakuering. Små barn er lette å ha på fanget, og lette å bære ut. Etterhvert blir barna så store at de er tunge å ha på fanget og tar for stor plass.

Du må jo bare ringe dem og spørre, det er jo bedre enn å møte opp med en person for mye.

Jeg er enig i at den er upresis, nen om de egentlig mener inntil fem år er den enda mer upresis.

Ja, det står jo at det handler om evakuering/brannforskrifter. Så skal høre med dem. Merkelig å ikke være mer presis i språket synes jeg... Det må jo være flere enn oss som har lurt på dette.

Det er en liten snuppe det er snakk om, så verken vekt eller størrelse er et problem.

Jeg synes ikke det er upresist. Inntil 4 år er til de har fylt 4 år. Det står jo også spesifikt at barn OVER 4 år må ha adgangstegn.

IzziCreo skrev:

Det må jo være flere enn oss som har lurt på dette.

Jeg lurte ikke altså. Jeg syns det går an å være mer presis, men jeg syns ikke det var så upresist at jeg begynte å lure.

Jeg hadde tolket det i beste mening for meg og ikke spurt. Aldri om en liten 4-åring hadde blitt stoppet i døren, hvis du mener hun kan sitte på fanget.

:rebelrebel:

Det CDen sa.

Lykken skrev:

Jeg synes ikke det er upresist. Inntil 4 år er til de har fylt 4 år. Det står jo også spesifikt at barn OVER 4 år må ha adgangstegn.

Helt enig. For meg var det helt tydelig sånn det var skrevet.

Jeg tolker det som at barn til og med 4 år kan sitte i fanget og at de må vise adgangstegn fra de fyller 5.

Barn "inntil 4 år" er barn som er 0, 1, 2 og 3 år i mitt hode.

Hvis du møter opp med en fireåring og sier "åja, jeg trodde det betydde at fireåringer kunne sitte på fanget jeg" Så blir du neppe kastet ut altså. Det er trolig heller ingen som ber om å få se pass eller fødselsattest for å kontrollere at ungen virkelig er under fire år. Men foreldrene vet vel selv best om fireåringen kan sitte på et fang så lenge det varer. Ett av mine barn kunne fortsatt ha sittet på fanget gjennom en hel konfirmasjonsseremoni, mens et annet vred seg ned fra ethvert fang etter få sekunder, fra den dagen hun var fysisk i stand til det, og aldri i verden om jeg kunne holdt henne på fanget i over en time.