Køben ?

Ja, jeg lurer veldig på, hvorfor nordmenn forkorter København til Køben ? Har sett det veldig mye herinne. Mr. Dib (født og opvokst i Kbh) og jeg undrer os litt. Skal vi da si, at vi skal en tur til Osen når vi skal til Oslo ? Lillen når vi skal til Lillehammer ? Det går jo fint an, å uttale Kbh i 2 stavelser, det er bare å utelate en vokal: Købnhavn.

Jeg skiver København. Køben høres ut som om man ikke gidder å skrive hele navnet.

Det er vel av samme grunn som noen sier sossen i stedet for sosialkontoret, snipa i stedet for Myrsnipa og så videre. Kjappere og enklere å si og noen ganger blir det et slags koseord av det (ikke sossen da 😉 ) Synes Køben er et hyggelig uttrykk jeg, gir liksom en følelse av kos og hygge.

Jeg synes bare Køben høres rølpete ut.

Det er stor forskjell på hva man sier og hva man skriver. Køben er et muntlig koseord. Litt rølpete javel, men jeg forbinder køben med rølp... 🙄

Enig, Køben høres teit og rølpete ut. Jeg har en venninne som sier det, og det skurrer like mye i ørene mine hver gang. Hun er definitivt lite rølpete også, så det passer liksom ikke i det hele tatt.

Jeg er litt rølpete. Til stor irritasjon for mange.

Muad'Dib skrev:

Ja, jeg lurer veldig på, hvorfor nordmenn forkorter København til Køben ? Har sett det veldig mye herinne. Mr. Dib (født og opvokst i Kbh) og jeg undrer os litt. Skal vi da si, at vi skal en tur til Osen når vi skal til Oslo ? Lillen når vi skal til Lillehammer ? Det går jo fint an, å uttale Kbh i 2 stavelser, det er bare å utelate en vokal: Købnhavn.

Nei, Osen er et helt annet sted enn Oslo, så det må du ikke si....

Er enig i at Køben er en litt rølpe-harry måte å uttale København på, men jeg ser at du selv skriver Kbh.... hvorfor ikke skrive København da, om du ikke liker forkortelser mener jeg? 🙂

Køben minner meg om alle narkobøkene jeg leste som ung. I de bøkene dro man alltid til Køben for å være litt "kontinentale".

Jeg bruker det ikke selv. 🙂

For meg er Køben lange deilige timer på Café Norden med dansk frokost og god kaffe. Vandring i gatene, søstrene Grene med mer, langt fra rølpete for min del. Liker ordet og kommer til å fortsette å bruke det. Har vel aldri vært på rølpetur til Køben eller andre steder for den slags skyld, så det er kanskje derfor jeg ikke forbinder det med rølp.

Jr. skrev:

For meg er Køben lange deilige timer på Café Norden med dansk frokost og god kaffe. Vandring i gatene, søstrene Grene med mer, langt fra rølpete for min del. Liker ordet og kommer til å fortsette å bruke det. Har vel aldri vært på rølpetur til Køben eller andre steder for den slags skyld, så det er kanskje derfor jeg ikke forbinder det med rølp.

😱 Har du aldri vært på rølpetur i din ungdom? Da må jeg si du er en erfaring fattigere...

him skrev:

Jeg bruker det ikke selv. 🙂

Narko eller ordet Køben?

Det hender jeg sier Køben. Er enig i at det kan høres rølpete og litt harry ut, men sånn blir det ofte når man vokser opp på Oslo øst.

lykkeliten02 skrev:

😱 Har du aldri vært på rølpetur i din ungdom? Da må jeg si du er en erfaring fattigere...

Jeg har aldri vært på rølpetur i umgdommen og det har heller aldri tiltalt meg. Det finnes da mange andre måter å skaffe erfaringer på.

Berglijot skrev:

Jeg har aldri vært på rølpetur i umgdommen og det har heller aldri tiltalt meg. Det finnes da mange andre måter å skaffe erfaringer på.

Som?


😛

Aldri rølpetur på meg heller, til tross for at jeg av og til sier Køben.

For meg er København ikke noe mer enn hovedstaden i Danmark. Køben derimot, det er byen med sjel, byen jeg lengter etter hver gang hverdagen overmanner meg... Køben er kos og avslapping, ikke rølp.

Claire skrev:

Som?


😛

Som å leve, rett og slett.

Jeg tiltales aldri av rølpeturer, festivaler og slikt. Da setter jeg heller pris på hyggelige kvelder med venner og det har jeg alltid gjort. *sær*

Jaja, mens jeg "ravet" rundt med en ølflaske på danskebåten på vei til Køben når jeg var 19 år, så hadde dere vel hyggelig kortkveld med venner da. Festivaler har jeg aldri vært på, men den tids hytteturer, dansketurer og heisaturer kaller jeg for rølp.
For orden skyld, det var ment humoristisk

Berglijot skrev:

Jeg tiltales aldri av rølpeturer, festivaler og slikt.

Likhetstegn mellom festivaler og rølpetur?

Noen drar for musikken tenk. (og bor på hotell)

glitterchick skrev:

Likhetstegn mellom festivaler og rølpetur?

Noen drar for musikken tenk. (og bor på hotell)

Jeg får noia av mange halvfulle mennesker, konsert toaletter og sånn. Mulig at jeg er fisefin, men jeg orker ikke slikt selv om jeg hadde bodd på hotell.