«Kjører du som en kjerring?»

Jeg har ikke sett reklamen, men der jeg er fra er kjerring kun negativt. Og hadde noen kalt meg det hadde de kommet på min shit list. "Å kjøre som en kjerring" er derfor 100% negativt for meg, selv om jeg vet at i noen deler av landet så er kjerring noe fint. "Å kjøre som en kvinne" hadde derfor snakket mye mer til meg.

Jeg tror ikke det finnes noe sted i Norge det er positivt ment å «kjøre som en kjerring», det er jo det som er hele poenget.

Fra Trøndelag og nordover er vel kjerring positivt ord så vidt jeg vet.
Resten av landet not so much. Husker første gang jeg møtte familien til mannen utenom svigers, og detvar og ja,:du er Millen, kjerringa til mannen..Jeg tok det ikkr positivt for å si det sånn. Mrn, det var det som kona til ..

Har sett reklamen, og tenker mer statistikk. Hver sommer kommet det jo reklame fra ulike instanser om at "la kona/dama/kjerringa kjøre pga ulykker.
Alt for mange dør i trafikken, og menn tar generelt mer risiko enn kvinner.

Input skrev:

Jeg tror ikke det finnes noe sted i Norge det er positivt ment å «kjøre som en kjerring», det er jo det som er hele poenget.

I utgangspunktet er det et negativt ladet uttrykk, men det er jo akkurat den tankegangen Gjensidige forsøker å vri på.

Mannen min er nordfra. Jeg brukte litt tid på å venne meg til at det var positivt å være kjerringa hans. For fra både ham og folka rundt ham, så er det positivt ment.

Mannen min er nordfra. Jeg brukte litt tid på å venne meg til at det var positivt å være kjerringa hans. For fra både ham og folka rundt ham, så er det positivt ment.[/QUOTE]

Jepp, min er fra Nord- Trøndelag og jeg har kjent på det samme.

Floksa skrev:

Er det ordet kjerring du reagerer på?
For det er ikke nødvendigvis et stygt ord. Her brukes det om kvinnelig partner og også om egen partner. Og brukes med mye kjærlighet. Det KAN selvfølgelig også være et skjellsord men stort sett er det bare noens kvinnelige partner.

Det har jeg blitt fortalt gjelder her ja. Og da er vi langt sør for Trondheim altså.
Men i mitt hode (og der jeg er fra mener jeg) så er det negativt ladet uansett hvilken kontekst ordet kommer i. Noe x fikk høre bare 2 ganger før han sluttet å bruke det (i den koselige konteksten altså).

Tror ikke helt jeg har fått med meg reklamen. Skjønner hva de mener, men sliter med å ta det positivt.

Jeg synes reklamen er super! De tar et forferdelig uttrykk og gjør det til noe positivt.

Jeg reagerer ikke på den reklamen i det hele tatt, faktisk, synes den er helt ok. Som flere har påpekt allerede så peker de jo på et nedsettende uttrykk (for det er det, uansett om "kjerring" i seg selv kan være nøytralt og positivt) og vrir på det.

Antall skadde og døde i trafikken øker for første gang på mange, mange år. Alt som kan gi fokus til trafikksikkerhet og det å være en oppmerksom, trygg sjåfør er positivt syns jeg. Jeg syns ikke kampanjen er så dum, alle skjønner jo hva den sikter til og den vekker tydeligvis følelser og skaper debatt.

Jeg reagerte negativt på reklamen, mest fordi kjerring-begrepet er veldig negativt ladet for meg, men også fordi jeg ikke forbinder kjerring-kjøring med noe positivt. Jeg tenker at slik kjøring, slik jeg ser det for meg i mitt hode, kan skape farlige situasjoner.

Jeg har tenkt litt i løpet av natten over uttrykket "kjøre som ei kjerring". Det er negativt ladet av de som sier det til daglig, men slik jeg har opplevd det, så er det (for det meste) menn som gjerne kjører fort, tar sjanser og rett og slett råkjører som bruker uttrykket overfor sjåfører som holder fartsgrensen og kjører etter forholdene, tar hensyn og følger regler i trafikken (mange damer).

Så uttrykket er brukt negativt, men er det egentlig det?

Fersken, det er jo nettopp det kampanjen spiller på.

Jeg tror at det kampanjen prøver på er å latterliggjøre de som bruker slike utrykk, ved å snu det. "Ja, hen kjører som ei kjerring. Det burde faktisk du også".

Men manger ser ikke den dobbeltheten. Og nettopp derfor er jeg litt delt på om jeg syns den funker. Om mange ikke forstår kampanjen, så er den kanskje ikke så vellykket.

Jeg personlig syns den er grei fordi den bruker hele utrykket, og knytter det til noe positivt, framfor noe negativt. Oftest knytter man feminine negative utrykk til noe negativt, slik "kjerring" alene kan gjøre. Å kalle en mann kjerring, hurpe, bitch er alltid negativt.

Jeg lurte litt da kamapenjen kom i april, men egentlig er den jo god, om man ser den dobbeltheten Tallulah skriver om.

Denne er litt mer tydelig enn den jeg har sett på TV: https://www.youtube.com/watch?v=hkl35KvLxts

Jeg kan jo da være kjerringa(!) mot strømmen og si at jeg liker kampanjen godt. Det er elegant spill på norsk språkbruk og treffende for en ukultur.

Hvis folk skal kjøre som [I]denne kjerringa blir det ellers enten livsfarlig eller ikke noe kjøring i det hele tatt, ettersom jeg ikke har lappen.[/I]

Jeg liker også kampanjen.

Jeg tok lappen som ganske voksen dame, og ble overøst av sjåførlærer med at voksne kvinner var de beste sjåførene.

Han mente seriøst at unge menn ikke burde få lappen før frontallappen var ferdig utviklet ved 25-årsalderen.
Og at man burde kunne differensiere på kjønn og alder ved forsikring.

Elise skrev:

Jeg synes reklamen er super! De tar et forferdelig uttrykk og gjør det til noe positivt.

Jepp.

Men det er det som er problemet mitt. Jeg tror få vil tolke det positivt, intensjon eller ei.

Hyacinth skrev:

Men det er det som er problemet mitt. Jeg tror få vil tolke det positivt, intensjon eller ei.

Da er det kanskje ikke de de henvender seg til. Det er jo noe av greia med markedsføring. Det er ikke alle man forsøker å nå med en og samme kampanje.

Tjorven skrev:

Da er det kanskje ikke de de henvender seg til. Det er jo noe av greia med markedsføring. Det er ikke alle man forsøker å nå med en og samme kampanje.

Joda, men jeg ser bare for meg at de fleste menn (som jo nettopp bør ta budskapet til seg) vil tenke «jeez, jeg skal jaffal ikke kjøre som ei kjerring, hahaha!» Men det er jo mulig jeg er fordomsfull. Vi får håpe det.

Hyacinth skrev:

Joda, men jeg ser bare for meg at de fleste menn (som jo nettopp bør ta budskapet til seg) vil tenke «jeez, jeg skal jaffal ikke kjøre som ei kjerring, hahaha!» Men det er jo mulig jeg er fordomsfull. Vi får håpe det.

Men sånne er det vel heller ikke håp for?

:medfordomsfull: