Å løpe rundt som en oioi

Jeg har hørt det, men jeg trodde det het "løpe rundt som en jojo". Det tror jeg at man bruker i Sverige også.

Pelen skrev:

Jeg har hørt det, men jeg trodde det het "løpe rundt som en jojo". Det tror jeg at man bruker i Sverige også.

Jeg er nesten sikker på at jeg har hørt "springa rundt som en ojoj" på svensk. Men ikke 100 %, så jeg skal ikke påstå noe.

Fra Vestfold, og bruker det jevnlig.

Angelique skrev:

Fra Vestfold, og bruker det jevnlig.

Vi springer stadig vekk rundt som ojojer!

Nabojenta skrev:

Jeg er nesten sikker på at jeg har hørt "springa rundt som en ojoj" på svensk. Men ikke 100 %, så jeg skal ikke påstå noe.

Jeg tror det også, jeg ble bare plutselig veldig usikker. Men jeg mener at man sier jojo og ikke ojoj i Sverige. Jeg skal sjekke med faren min.

En ojoj er antagelig en jojo som er så stresset at den går baklengs. Og jeg kjenner uttrykket, men har ikke hørt det så mye selv, sikkert fordi jeg løper såpass sjelden, enten det er rundt omkring eller opp og ned.

Libra skrev:

. Kanskje litt sånn: "Oi, der for ho forbi, Oi, der for ho forbi igjen". 😀

Jupp, ser det for meg

Libra skrev:

Kjenner det, bruker det, er nordfra - jeg forstår betydningen, men hva "oioi" skal komme av aner jeg ikke. Kanskje litt sånn: "Oi, der for ho forbi, Oi, der for ho forbi igjen". 😀

Nettopp!

Det mangler et alternativ. Jeg vet hva det er, men bruker det ikke.

Er sørfra.

Jeg sier oioi rett som det er, eller det er vel en stund siden nå. Men uansett, jeg er fra Østalandet.

Hyacinth skrev:

Det mangler et alternativ. Jeg vet hva det er, men bruker det ikke.

Er sørfra.

Skråstreken skulle representere "og/eller". 😮

Velkjent uttrykk her på nordvestlandet også!

Tuppen skrev:

Heter det ikke "som en jojo"?
Jaja - da lærte jeg noe i dag også.

Samme her. Aldri hørt oioi. Er nordfra.

Bruker oioi, og ser oppførselen på en oioi for meg, men kan ikke forklare det.

(Er nordfra.)

Tuppen skrev:

Heter det ikke "som en jojo"?
Jaja - da lærte jeg noe i dag også.

Jeg løper som en jojo. Stadig vekk.

Scarlett skrev:

Jeg løper som en jojo. Stadig vekk.

Ja, det må det jo virkelig hete. Oioi, hva er det for noe? Jojo har jeg alltid sagt.

Jeg sier som en jojo. Jeg har aldri hørt uttrykket som en oioi før. Jeg er nordfra.

Jeg løper ofte rundt som en oioi, og er fra sunnmøre.

Jeg kjenner til det. Bruker det ikke noe særlig, men kjenner til det ja.

Jeg er sunmøring, men har et og annet ord fra nord i mit ordforråd likevel (eller, mest i toneleiet egentlig...) det kommer fra min mormor, som kom fra det høyeste nord.

Rug skrev:

Kjent og mye brukt i vår familie, Stavanger.

Vokst opp i Stavanger og har aldri hørt det før.
Jojo tror jeg jeg har hørt.