Divine
50k innlegg
Å, jeg får helt gåsehud at slik lingvistnerderi. Jeg vil også lingvistnerde, er det for sent å begynne å studere igjen nå? :drømmer:
Startet av Bluen 54 svar 12k visninger
Tinetoff skrev:Jeg bare prøver å lingvistnerde med Lingvistbluen. 😉 Et uakkusativt verb er et intransitivt verb hvor subjektet ikke er agens. Løpe er et typisk intransitivt verb, hvor subjektet er agens, det er den som løper som utfører løpingen. Det er det vanligste. Men noen verb har den som handlingen går ut over, som subjekt. I «Ballongen sprakk», f.eks., utfører ikke ballongen noen handling, tvert imot er den som regel offer for noen andres handlinger. En person med en nål, for eksempel. I «Vasen knuste» og «Graviditeten viser» har vi transitive verb som (hos noen) har utviklet en uakkusativ variant. Det er lingvistisk gøy. 😀 «Vasen knuste» er vel ganske akseptert nå, men «Dørene lukker» og «Graviditeten viser» er vel mer substandard. (Alternativet er å bruke passiv: «Vasen ble knust/knustes», «Dørene lukkes», «Graviditeten vises».)
Skilpadda skrev:Og så slår det meg at på engelsk bruker man "show" om dette, som i "does she show yet?".
Bille skrev:Vises det, selvsagt.Men jeg ville nok heller sagt "synes det".
Sybil skrev:Jeg mener ikke at man skal skrive dialekt, men om man sier "viser det" så bør man vel føle at det er riktig måte å skrive det på også?
Logg inn for å svare i denne tråden.