Trenger bittelitt strikkehjelp

Jeg holder på med en strikkeoppskrift hvor jeg har to pinner med 15 masker på hver og strikker wrap and turn fram og tilbake. Så står det følgende "Continue in this manner, increasing the number of stitches to knit/purl by one on each short row, until all 15 sts on both dpns (except the first 3 on each dpn) have been wrapped."
Først står det altså at jeg skal strikke alle 15 maskene, men så i parentes skal man utelate de tre første på hver pinne. Skal jeg strikke alle 15 eller bare 12 på hver?

Nei. Dette skjønte ikke jeg heller.

Normalt sett så er engelske strikkeoppskrifter sånn at du bare skal gjøre nøyaktig det som står der uten å tenke.

Ja, engelske oppskrifter er vanligvis enkle å følge, men her ble jeg ganske usikker.

Når du strikker wrap and turn er det forkorta rader hvor du ikke strikker alle maskene. Står det noe før denne setningen, f.eks. strikk x antall masker wrap and turn, strikk x antall masker wrap and turn og så continue in this mannen osv.?

Det står bare at man skal plukke opp 15 masker på hver side av et bestemt punkt og disse skal da strikkes wrap and turn. Jeg kan ikke helt se hvorfor de skulle spesifisere at man plukker opp 15 masker på hver side hvis bare 12 av disse skal strikkes så jeg lurer på om jeg heller mot å strikke alle sammen.

Du starter ikke med å strikke tre før den første snuingen da?

Jo, strikke tre før første w&t så strikke vrang tilbake og videre tre masker på den andre pinnen før andre w&t. Er det disse tre de mener altså?

Ja, det tror jeg.

Ah, det tenkte jeg ikke på i det hele tatt. Da skjønner jeg. Tusen takk for hjelpen.

Bra du fant ut av det. Wrap and turn brukes for å strikke mer stoff til et område, f.eks. nakke på genser/jakker, plass til bleie på ullbukser til barn, hæl på sokker. Greia er at man strikker noen få masker flere omganger enn resten av maskene.