Tema eller temaer i ubest. flertall?

Det ser ut som det er lov å skrive både "temaer" og "tema" i ubestemt flertall.

"Boka har to tema."
"Boka har to temaer."

Hva skriver du?

Jeg skriver temaer, men har ingen innvendinger mot den andre formen.

Jeg kjenner flere som kunne funnet på å skrive temata/themata/Themata.

Jeg mener jeg bruker "temaer". (Jeg har i alle fall skrevet det ordet 48 ganger på FP, men jeg kan ikke søke på "tema" og være sikker på omdet er entall eller flertall, så jeg får ikke sjekket om jeg er konsekvent.)

To temaer, men mange viktige tema? Tror jeg bruker begge; temaer når det er et bestemt antall, tema hvis det er mer generelt. Alternativt er jeg bare inkonsekvent og burde valgt brokkoli.

Jeg ble naturligvis veldig usikker når spørsmålet blir stilt med to alternativer. Men jeg tror jeg skriver f.eks. at boka har to tema som vil bli tatt opp hver for seg.

Eller skriver jeg temaer?

Kanskje riktig svaralternativ egentlig er brokkoli?

Det Celebelen sa.

Så dere ville brukt -er ved presist antall, men ikke ved upresist antall? Artig.

Men kva blir det da i bestemt form fleirtal da? På bokmål og nynorsk?
"Temaene er vurdert...."
"Tema-a er vurdert" ????

Her står eg ofte fast, fordi eg skriv om tema til dagleg... Og ender kvar gong med å snu på setningen for å unngå problemet

Nå kommer jeg til å gå og tenke etter resten av uka.

Temaene eller temaa på bokmål, temaa på nynorsk.

Æsj, ikke spør så vanskelig da.

Jeg tror jeg ganske utelukkende skriver tema når jeg tenker meg om, men jeg er neppe bombastisk og bruker også temaer/temaene der det i mitt hode måtte høres best ut (skriver mye referat og diktat).

Jeg spør selvfølgelig fordi jeg bare et par uker etter at jeg sa at jeg ikke skulle påta meg språkvask eller korrektur på lange tider sitter her igjen, med et manus på 150 sider. Ja, Toffen, du kan slå meg i hodet med noe hardt.

Jeg stemmer for at du skal skrive et Thema, Themaet, Themata, Themataene.

Og sånn når det gjelder råd fra den virkelige verden, blir det helt greit så lenge vedkommende er konsekvent (noe som er ganske sjelden).

Neimen du da! Gale dame.

Jeg skriver temaer på bokmål og tema på nynorsk. :statsansatt og tidligere nynorskelev:. Tror jeg, da. Ble selvsagt usikker etter jeg hadde svart.

Jeg tror jeg sier/skriver tema.

Jeg stemmer for at du skal skrive et Thema, Themaet, Themata, Themataene.

Ja, det harmonerer så godt med resten av teksten! Den er på et forholdsvis radikalt bokmål, med a-endinger der man kan få det til, og konsekvent valg av former som "blei".

Det får bli tema, temaet, temata, temataa, da. Det er da ingen motsetning mellom gresknerding og radikalt bokmål.

Temataa it is!

Seriøst råd: I en sånn tekst ville jeg valgt ubestemt flertall tema og bestemt flertall temaa (men synes du skal la forfatteren ha temaer, temaene om det er mest av det, og heller fnise ondsinnet inni deg over at bursjoasheten sniker seg igjennom).