Begrepet "personlig tragedie"

En ny "familietragedie", eller brutalt drap som man også kan kalle det: http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/utenriks/malm/drap/20292421/

Mistral skrev:

Jeg assosierer begrepet "personlig tragedie" med selvmord. Definitivt ikke med drap.

Signerer

Personlig tragedie assosierer også jeg med selvmord. Skjønt, det har vel gått ut av bruk i stor grad i det siste (nå synes jeg oftere media utelater å si noe om dødsårsak når det dreier seg om selvmord).

Jeg kan til nød være med på begrepet personlig tragedie i en slik sammenheng, selv om det er vagt og litt intetsigende. Å kalle det "familietragedie" når noen dreper mennesker de har elsket/elsker, derimot, er å minimere ansvaret til den som dreper.