Eller hvordan oversetter man egentlig "deep vacuum"?
Sitron
32k innlegg
På samme måte som deep space?
Erica
9,3k innlegg
Som i sterkt eller svakt vakuum?
Miss Norway
20k innlegg
Kraftig vakuum.
Divine
50k innlegg
Så "deep" kan oversettes med "sterkt" eller "kraftig"?
Katta
36k innlegg
Hva er sammenhengen? I obstetrikk snakker vi om høye vakuum hvis barnets hode ennå sitter langt oppe i fødselskanalen ... men det er kanskje ikke det som er greia her. 🙂