Kasia skrev:
Sier dere virkelig jævla gris til fremmede? Eller i jobbsituasjon? Ville dere gjort om dere var sykepleiere og ble tisset på av en pasient?
Jeg merker at dette her er for vanskelig for en stakkars nordlending.
Hva er passende kraftuttrykk hvis:
* En guttebaby tisser på meg i en stellesituasjon? (Jeg ville gått for "Herregud, du er en idiot som fremdeles ikke har lært at gutter tisser når de får bleia av".)
* En fremmed mann på byen bretter ned buksa og tisser på meg? (Her ville jeg vurdert "Hva faen er det du gjør, din forbanna jævel - jeg er da ikke noe pissoar".)
* En innlagt pasient rekker ikke toalettet, og tisser på meg? (Jeg vil intenst håpe jeg hadde klart å være proff i en slik setting, og forstått at dette var ekstremt pinlig for pasienten og dermed beroliget ham.)
Hjeeeelp! </innflytta dame fra nord som ønsker å lære seg språget>