Hva legger du i ordet "forsoffen"?

Sliten, utslitt, "oppbrukt".

Alternativ 1. :knirkete gamlisungdom:

Jeg knytter det helt klart til alkohol, antakelig pga. at det på tysk har en klar sammenheng med alkohol, og da får jeg meg ikke til å løsrive begrepet fra alkoholen på norsk heller.

Jeg går tydeligvis gått glipp av noe jeg, har aldri hørt om det ordet engang.

En forsoffen person er alkoholisert og bærer preg av det.

Forsoffen er forøvrig et vanlig ord der jeg er fra. :nordlending: Og det kan best oversettes med "fordrukken".

Er det ikke et tysk ord opprinnelig?

Har aldri hørt ordet før.

"En person som har forfalt/er lurvete, uansett årsak til forfallet."

For mitt indre blikk ser jeg en mann med nedtråkket fall på buksa, skjeivgåtte sko med misfarget, sprukket skinn, skjorte, vest og slaskedte jakke, ubarbert, langhåra, stygge tenner og tomt blikk.... forsoffen stereotypi

Aldri hørt ordet før.

Stemte 2.