Erfaringer med disse hotellene/stedene? Kreta og Kypros

Vi skal bestille sydentur til oktober og har nesten bestemt oss for Kreta eller Kypros.
Valget ble plutselig litt vanskelig da det er veldig lenge siden vi har vært på en slik ferie, vi reiser med en som da vil være 20 mnd gammel og det ble vanskelig å bare se på bildene om et hotell eller en by var et bra sted for oss.
Så hjelp! Please?

Vi trenger vel strengt tatt ikke noe bamseklubb eller lignende, da Gla'gutten er for liten enda og vi har ikke behov for noe SPA eller all inclusive.
Et minimum er 3 stjernes standard el.lign og 2 roms leilighet med balkong.

Hmmfr; så plutselig at Porto Platanias Beach Resort tilbød kun dobbeltrom og utgår derfor...

Har funnet gjennom Apollo: Myro-Androu i Protaras, Kypros
og Margarita Beach Resort i Agia Marina, Kreta.

Noen som har vært der?
Evnt. har andre anbefalinger? (Ikke Rethymnon eller Ayia Napa)

Å, glemte nesten: Noen som har reist til Kypros eller Kreta i andre uka/midten av oktober?

Takker og bukker for alle tips!

Jeg har ikke erfaring med akkurat noen av de hotellene du henviser til, men jeg hadde uten tvil dratt til det på Kypros. På Kreta kan dere risikere og få regn og dårlig vær 1 uke, mens på Kypros er det mye mer solsikkert, varmere i lufta og varmere i sjøen enn Kreta midt i oktober.

Det så jo fint ut det hotellet på Kypros. Jeg har vært i nærheten av Protaras en gang (ikke bodd), men vi dro dit for å gjøre et eller annet, men jeg klarer ikke å huske hva det var i farta. Men jeg kjenner igjen navnet på byen og husker at vi har vært innom der.

http://www.apollo.no/Travelling+with+apollo/Catalogue/Hellas/Kreta/Platanias/Platanias/Hotel/Geraniotis.htm?Search=True

Her bodde vi, våre barn er 4 år da, men det var veldig fint der, med nærbutikk.
Badebassen og lekeplass rett ved siden av hverandre og kjemoe hyggelige ansatte.
Leikighetene var også flotte, rene, pene og god ac.

Vi har ikke erfaring med de hotellene du nevner, men har vært på Kypros i oktober, det var veldig varmt og fint.

Tror vi heller mot Kypros. Ser ut som om det er varmere der? Men det frister egentlig mest med en liten kretensk småby. Må vel kanskje gå for temperatur over estetikk denne gangen...

Ikke vært på de hotellene, men var i Agia Marina i mai 2007. Ble ikke så veldig imponert over stedet jeg da..