Dette var tillit-svekkende av Dagsavisen, altså.
Hvordan skriver du dette ordet?
Startet av Bluen 23 svar 10k visninger
Sånn leser jeg det også.Elinblu skrev:Dette var tillit-svekkende av Dagsavisen, altså.
bina skrev:Uten s, helt klart. Er ikke s-en her en slags genitivs-form? (Som jeg uansett mener er feil, er bare usikker på gramatikken her)
Elinblu skrev:Nei, det har nok ingenting med genitiv å gjøre. S-en her er en såkalt fugeformativ, altså et ledd som er satt inn i overgangen mellom de to ordene som bindes sammen. Den har ingen annen funksjon enn å binde sammen, rett og slett, og eventuelt å lette uttalen. Leddet har ingen betydning i seg selv. Du finner bl.a. en slik s i ordet "tillitsbrudd". En annen vanlig fugeformativ er e, som i julegave.
Tinetoff skrev:Fuge-s-en er jo historisk sett en genitiv, da. 🙂
Elinblu skrev:(Og hvorfor heter det forresten "mannskor", men "mannebein", f.eks.?)
Logg inn for å svare i denne tråden.