Purple og violet på engelsk

Åtteåringen skal farge ordene i riktige farger, og to av ordene er violet og purple. Hva er forskjellen mellom dem? Hvilke farger blir riktige?

Violet er blålilla, Purple mer rødlilla.

Google det, det er en egen artikkel på wikipedia om Purple vs. Violet.

Violet er lysere lilla enn Purple.

pøbelsara skrev:

Violet er lysere lilla enn Purple.

Nja, er det det som er greia da? Jeg ville sagt som Ru, jeg for min del.

Ru har konsultert internettet.

In the traditional color wheel used by painters, violet and purple are both placed between red and blue. Purple occupies the space closer to red, between crimson and violet.[3] Violet is closer to blue, and is usually less intense and bright than purple.

Kilde: Wikipedia

Jeg og.

Jeg konsulterte bare neglelakkene mine i to lillafarger som står på bordet foran meg.

Jeg har imidlertid sett at ordet violet brukes om "alt". Jeg ville sagt at fargen var som norsk fiolett, og den heller mest mot blå og er dessuten lys.

Og hva i huleste er egentlig lilac? Hører sjelden det ordet i bruk, men det finnes jo.

Hyacinth skrev:

Jeg har imidlertid sett at ordet violet brukes om "alt". Jeg ville sagt at fargen var som norsk fiolett, og den heller mest mot blå og er dessuten lys.

Og hva i huleste er egentlig lilac?

Lilac må være lilla metallic!

Lilac er syrin. Blomsten og fargen.

Skilpadda skrev:

Lilac er syrin. Blomsten og fargen.

Ja, jeg googlet det og så det, jeg også. Men jeg ville definitivt kalt syrinfargen violet.

Purple mener jeg kan brukes om de fleste lillafarger som ikke er duse og som har nok rødt i seg, men ordet purpur på norsk føler jeg er litt annerledes. Purpur forbinder jeg med en dyp, mørk rødfarge, eller blander jeg med burgunder nå?

Denne tråden kunne mannen min sett, han ser knapt forskjell på gul og rød, og sier jeg oker, ser han ut som et spørsmålstegn. Han greier overhode ikke skille mellom grønn, turkis og blå.

Skilpadda skrev:

Lilac er syrin. Blomsten og fargen.

Når jeg tenker meg riktig godt om, føler jeg at du har lært meg dette før en gang. Har vi diskutert dette før?

Dette fikk jeg da jeg googlet purpurrød, og det stemmer omtrent med hva jeg trodde. Purpur er ikke lilla, nei.

Hyacinth skrev:

Purple mener jeg kan brukes om de fleste lillafarger som ikke er duse og som har nok rødt i seg, men ordet purpur på norsk føler jeg er litt annerledes. Purpur forbinder jeg med en dyp, mørk rødfarge, eller blander jeg med burgunder nå? .

enig med deg. Prøv å bildegoogle 'purple color' og 'purpurrød', så speiles den forskjellen du beskriver.

Jeg fikk opp et bilde på Wikipedia da jeg søkte på purpur, og det er slik jeg ser det for meg, men på langt nær sånn som Teos konvolutt. Filler at jeg ikke greier å legge inn bilder!

Jeg bildegooglet burgunder, og det stemte også med hva jeg så for meg.

I min verden er det forskjell, men ikke enorm forskjell.

Men purpurrød er da ikke det samme som purpur? Litt som at blågrønn ikke er det samme som blå?

Skilpadda skrev:

Men purpurrød er da ikke det samme som purpur? Litt som at blågrønn ikke er det samme som blå?

Jeg tolker purpur (som fargebetegnelse) og purpurrød som synonymer, omtrent som karmosin og karmosinrød.