"Hvilken som helst annen" på nynorsk?

Hvordan skriver man noe tilsvarende "... en hvilken som helst annen tekst..." på nynorsk? Kan man direkteoversette med "..ein kva som helst annan tekst..." ?

Alle andre tekstar? Kva er resten av setninga/avsnittet?

Eg ville i alle fall ha skrive "Ein kva slags som helst...", men det kjem veldig an på kontekst.

"Ein kva som helst slags annan tekst", hadde nok eg skrive.

Jeg glemte denne tråden, og nå har jeg levert eksamen, så nå får det bare stå sånn om det er feil. 🙂