Erstatte denne oppskriften med norske ingredienser -- hjelp, please!

Jeg skal lage denne kaken til dessert på en Halloweenfest jeg arrangerer, men trenger sårt hjelp til å erstatte med norske ingredienser. Jeg har ikke bakt mye i mitt liv, og er vant til ferdigmikser hvor man bare har litt vann og olje oppi. Det har jeg ikke funnet så mye av i butikkene her.

Her er ingrediensene jeg trenger: 1 spice or German chocolate cake mix
1 white cake mix
2 large pkg vanilla instant pudding mix, prepared (I like Bird's® dessert mix)
1 large pkg vanilla sandwich cookies
green food coloring
12 small Tootsie Rolls®



Her er forøvrig hele oppskriften, for de av dere som er interesserte. Kjempekul kake for Halloweenpartayer:

http://www.fabulousfoods.com/recipes/dessert/cakes/kittylittercake.html

Sorry, det er ikke mye av det der du får i Norge altså. Når amerikanerne baker "fra grunnen" så betyr det at de blander halvfabrikata.

Og det er vanskelig å skulle erstatte sånne ting.

Forøvrig var det en sykt kul Halloween-kake, så jeg skjønner godt at du har lyst å lage den!

Ultra kul kake:D

Du kan jo lage en lignende fornorsket versjon av kaka??
vanlig langpannekake.. av et eller annet slag å så sånn rullekake fra langpanna (uten å å rulle den sammen:p viss du trenger noe lyst på toppen:))

Gå på biblioteket og se etter en barnekokebok med heksematoppskrifter i. Der er det noe lignende som denne.
Boken er "gammel" - sikkert fra ca 1980 og deromkring.

:har mistet min:

Kakene er jo greie, jeg hadde laget en enkel sjokoladekake, og en sukkerbrødbunn.

Så kan du kanskje bruke kjeks av vaffeltypen, sånne man får til is?

Men Tootsie Rolls aner jeg ikke hva er. En slags karameller? Kan du bruke myke sjokoladekarameller?

Hvis du bor i nærheten av en Smart Club, kan det hende du finner noe der. De har i hvert fall hatt en del amerikanske bakemixer. Eller du kan lage en norsk variant, burde ikke by på så store problemer.

allium skrev:

Kakene er jo greie, jeg hadde laget en enkel sjokoladekake, og en sukkerbrødbunn.

Så kan du kanskje bruke kjeks av vaffeltypen, sånne man får til is?

Men Tootsie Rolls aner jeg ikke hva er. En slags karameller? Kan du bruke myke sjokoladekarameller?

Jeg ville ha gjort det samme. Pudding mixer har vi jo nok av her i landet også.

Tootsie rolls virker som avlange dumlekarameller.....

De skriver om myr rart på Wikipedia...

http://en.wikipedia.org/wiki/Tootsie_Roll

Hvis det bare er utseendet du er ute etter, så ville jeg lagd en vanlig langpannekake (sjokolade eller hva som helst annet). Så ville jeg tatt et tykt lag med smørkrem eller annen glasur på, og blandet en grå-grønn farge i det med konditorfarger, og blandet inn finhakkede mandler/griljermel for å få en "kattesand"-overflate.

Bæsjen ville jeg formet av en marsipanrull som jeg blandet litt smeltet sjokolade i, og formet bæsjer. Ha litt mel oppå for å få et støvete finish på det.

:løsningsorientert:

Se her ja, her strømmer jo tipsene inn! Tusen takk!! Dette hjelper en ikke-bakende husmor en hel del. Skal se det blir en norsk versjon av denne kaken til Halloween!

Æsj! Den kaken så skikkelig ekkel ut og vil dermed passe fantastisk godt til Halloween!

😀

Da har jeg snakket med min danske kusine, som skal ta en harrytur over grensen til Tyskland. (Kaller man det harrytur, mon tro?) Der har de det vi trenger til denne kaken, så da er jo problemet løst.

Takk for alle tips og råd!!!

Bruk en vanlig sjokoladelangpannekakeoppskrift:

Madam Mims langpannesjokoladekake:

500 g. sukker
5 egg
----
3 1/4 dl melk
450 g hvetemel
2 ts tørsleffs vaniljesukker eller 1 ts vaniljepulver fra Naturana
4 ts bakepulver
6 ss bakekakao
300 g. smeltet smør

egg og sukker piskes til eggedosis
resten av ingrediensene blandes i

stekes i 20-30 minutter på 180 C nederst i ovnen.

På toppen gjør du som Olympia sier. Det blir nok en like ekkel, men MYE bedre kake.

Nesten alle de ingrediensene selger de på Ultra her. De har egen "amerika-avdeling" med tootsie-rolls, kakemixer, mac & cheese-pakker, geleer, masse snop, brusbokser (cherry coke osv) og lignende. Har dere Ultra der du bor?

Hvis ikke ville jeg gått for tipsene i tråden her, med hjemmelaget langpannekake. 🙂

Hattifnatten skrev:

Tootsie rolls selges på nettbutikken til Trunken!

Og på Deli de Luca.

Hattifnatten skrev:

Jeg tror Ultra i Stavangerområdet har bedre utvalg på amerikanske varer enn Ultra andre steder. Det er i alle fall min erfaring etter å ha vært på Ultra både her og der.

Det er jo ganske mange amerikanere i Stavanger og utvalget bærer preg av det.

Kuuul kake:D

kan vi få se / få rapport om hvordan det gikk?

Tammen skrev:

Kuuul kake:D

kan vi få se / få rapport om hvordan det gikk?

Ja, selvfølgelig kan jeg legge ut bilde. Jeg gleder meg som en liten unge til denne festen og deler gjerne bilder av alt vi lager jeg. Menyen er forresten som følgende:

Forrett: Fiskebæsjmoussè (Tunfiskmoussè)
Hovedrett: Helstekt zombie (innbakt svinefilèt), rotteribben (hasselbackpoteter), ovnsstekt apehjerne (hel ovnsstekt blomkål i majones og parmesanost), ovnsstekt oppkast (amerikansk stuffing) og grønne larver marinert i egen dritt (grønne bønner og fetaostsalad).

Høres ikke dette namnam ut?!!

Hvorfor forvillet jeg meg inn i denne tråden.....

:løper etter bøtta: