Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Ja, skal du?

[Poll kommer]

Hvorfor kommer det en ny utgave?
Men jeg ønsker meg en bibel. Jeg aner ikke hvor min har blitt av.
(Jeg driver og vurderer å begynne å gå i kirken også, bare fordi det er litt koselig og at jeg da får alenetid hver søndag. )

Nei!

Men jeg har en venn på FB, som var tidlig oppe i dag morges, og sto i kø utenfor butikken, for å være inne klokka 7, for å få kjøpe den. Han var veldig stolt over at han slå mange geistlige på målstreken. (Det hadde visst vært 12 mennesker som hadde overnattet utenfor butikken, faktisk. Og jepp, dette er godt plassert på Biblebeltet i det glade sør.)

I følge den FB-vennen, er visst den nye overstettelsen god norsk, og han gleder seg til å lese den.

Jeg blir fascinert når jeg hører om folk som har lagt i kø utenfor bokhandleren for å være først ute. Det er jo ikke som om de kommer til å bli utsolgt, akkurat.
http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Her-venter-de-p-den-nye-bibelen-2594995.html

For de uinnvidde:
Det er ny oversettelse og bearbeiding av språket. For første gang på 33 år eller noe slikt. I tillegg har man hatt fokus på å få frem poesien, blant annet har man fått hjelp av forfattere som Knausgård (!), Fosse og Ørstavik, blant andre.
Jeg tror jeg må ha en.

Jeg visste ikke at 1: det kom en ny bibel 2: at Bibler stilte i samme klasse som ny iphone hva ønske om å få den først angår.

- må google hva som er så spesielt.

Nei,jeg har ikke behov for noen Bibel,verken i gammel eller ny utgave,så den skal få bli liggende ulest for min del.

Jeg har lest bibelen fra perm til perm på snålt og tungvint språk. Hvis den eneste forskjellen er at den nye bibelen er trykt i bra og riktig norsk, så skal jeg ha den nye.

Nei, ikke med det første iallfall.
Har en gammel bibel etter min oldemor som jeg er veldig glad i, i tillegg har vi et utvalg barnebibler i hus pluss Det nye testamentet. Det holder nok.

Ru skrev:

Jeg blir fascinert når jeg hører om folk som har lagt i kø utenfor bokhandleren for å være først ute. Det er jo ikke som om de kommer til å bli utsolgt, akkurat.

Det sa gubben min og: "hallo - tror de det blir utstolgt?"

Også Knausgård da.

For de uinnvidde:
Det er ny oversettelse og bearbeiding av språket. For første gang på 33 år eller noe slikt. I tillegg har man hatt fokus på å få frem poesien, blant annet har man fått hjelp av forfattere som Knausgård (!), Fosse og Ørstavik, blant andre.
Jeg tror jeg må ha en.

Jeg syns det høres litt kult ut.

Jeg trenger ikke noen papirbibel, for den kommer vel på bibel.no, I presume?

Jeg kjenner også at den med ett ble litt interessant. Julegave kanskje?

Leksikon, bibler/religiøse bøker, ordbøker og Pondus må være i papirutgave.

Ja, den skal kjøpes.

Toffskij skrev:

Jeg trenger ikke noen papirbibel, for den kommer vel på bibel.no, I presume?

Om jeg forstå nyhetsinnslaget som sto på i bakgrunnen rett, så får man den også som app på iPad.

Ja, men man kan allerede velge 2011-oversettelsen på bibel.no, er appen gratis? (Sannelig, jeg sier dere, det burde den være!)

Jeg har ikke slitt ut den forrige enda, så det må nok vente litt.

Toffskij skrev:

Ja, men man kan allerede velge 2011-oversettelsen på bibel.no, er appen gratis? (Sannelig, jeg sier dere, det burde den være!)

Det veit jeg ikke - det sto på sånn i bakgrunnen, så jeg bare hørte "bibel" og "iPad," og jeg skal tilstå jeg ikke løftet blikket og skrudde på ørene, før jeg hørte "iPad," og da var innslaget så godt som ferdig.

Og jepp - egentlig burde appen være gratis, skal man spre Ordet, så bør det være tilgjengelig for de fleste.

Kremt... når det så sies, har man råd til iPad, har man antakelig råd til å betale for å høre Guds ord med.

Nå ler jeg høyt.. jeg leste om noen som lå i kø for å kjøpe ny bibel, rett flr jeg sovnet i går, og når jeg leste denne overskriften så kom jeg akkurat på at jeg drømte i natt at jeg sto i kø for å kjøpe den og jeg åpnet den og bladde og det sto masse vitser og rim og regler og bilde av gåsemor utenpå osv..


Nei hadde ikke planer om å kjøpe..