Lys lett og munter bok som egner seg for høytlesning til en 12-åring?

Er Hamsterprinsessen Harriet for "ung"? Den er ellers helt fantastisk. Den usårlige prinsessen som redder prinsesser fra drager og drager fra prinsesser, og samtidig må finne sin egen løsning på forhekselsen som har rammet henne. Og så har hun en kampvaktel!

Gerd Eva Lillo sin Bestemor Stemsens Eventyrlige Katter-trilogi. Den er litt vanskelig å få tak i, men Deichman har den. Jeg leste den da jeg var elleve, og jeg har lest den for egne barn, og den har holdt seg veldig godt. Det er en gjennomgående historie gjennom trilogien, men med mye sagn og mytologi blandet inn, med sterke kvinner og kvinnefellesskap som en rød tråd.

(For øvrig mener jeg at grunnen til at den første Anne-boken framstår som bedre for norske lesere er at serien endrer seg etter som Anne blir eldre, og det går helt fint i engelsk versjon, men ettersom temaene blir mer komplekse blir det tydeligere og tydeligere at oversettelsen suger hoppetau. Og det hjelper ikke at man hoppet over en bok i den norske utgivelsen.)

Takk for mange gode tips folkens! Vi endte faktisk opp med Jack London denne gangen. "Når villdyret våkner", jeg hadde den på kindlen av en eller annen grunn. Ikke direkte lystig, med ganske eksplisitte beskrivelser av temmelig drøy dyremishandling etter få sider, men likevel mye lun humor og fine karakteristikker innimellom. Har fått både latter og "naaawww" flere ganger, og "fengslet" er vel det riktige ordet etter de første kapitlene. Så jeg tror det blir bra.

Også en favoritt i barndommen, men har ikke lest den siden, så jeg husker ikke så godt alt.

Hvis hun liker dyr og sånt så kan jo "Den nye dyrlegen" av James Elliot (pseudonym, jeg husker jammen ikke hva han egentlig heter i farten) være et tips for senere. De er ihvertfall morsomme.