Å bile?

Fra lillegutts norskbok:

"Ole biler i en bil som er rosa og lilla"

Bile som et verb???? WTF? (eller er jeg akterutseilt og på jordet?)

Verbing sprøer språket.

Min gamle mormor, født i 1916, pleide å si det. Jeg trodde ikke det var spesielt vanlig nutildags.

Jeg trodde det ordet var utdødd på sekstitallet.

Mormor pleide å bile.

Det er et verb. Jeg bruker det aldri selv, men det er nok lov.

Det heter å bile, ja. Med mindre man er sosialist og busser da. Toge kan man også gjøre. Eller fly.

Joda, bile er et verb. (Jeg tror ikke jeg ville brukt det i den setningen der, for det høres så veldig barnslig ut, men det er ikke feil.)

Å skrive "Ole biler i en bil" vil jeg likevel si er temmelig dårlig språk.

Turban Smukk skrev:

Å skrive "Ole biler i en bil" vil jeg likevel si er temmelig dårlig språk.

Definitivt. Men det blir enda verre om man skriver Ole biler i en båt.

smilefjes skrev:

Det heter å bile, ja. Med mindre man er sosialist og busser da. Toge kan man også gjøre. Eller fly.

Men båte kan man ikke? Eller ferje?

Formuleringen å bile i en bil er ikke særlig elegant, og væffal ikke når bilen er rosa og lilla.

Bestemor sa også "å bile".

Ferje kan man.

smilefjes skrev:

Definitivt. Men det blir enda verre om man skriver Ole biler i en båt.

Jeg sier det av og til. Bile, altså. Hørte det ofte da jeg vokste opp, helst av en generasjon eller to over meg da. "Me ska bila heilt te Sverige" kan jeg godt finne på å si.

smilefjes skrev:

Definitivt. Men det blir enda verre om man skriver Ole biler i en båt.

Ja, da må det være en som er like bra til lands som til vanns iallefall.

Det blir brukt blant den eldre garde i vår familie. 80+

Ina skrev:

Ferje kan man.

Jaggu!

Og trikke!

Knerten og lillebror bilet sikker mye i sin tid.

Å bile er et helt vanlig verb i aldersgruppen 85+.