Som Annemede nevner kan du kjøpe en diskkabinett som kobles til pc-en via usb. Men her skal man være litt obs. Siden dette er en pc som tok kveld for 5 år siden, så var den kanskje allerede noen år da? før 2005-2006 var det vanlig med såkalte "Parallel ATA"-harddisker i bærbare, kontra "Serial ATA" som benyttes i nyere modeller. Man trenger da et kabinett som er tilpasset dette.
En mer universal løsning kan være dette:
http://www.multicom.no/Drivelink-2e5-3e5-IDE-og-SATA-via-USB-SHARKOON/cat-p/c/p10521175
Omtale her:
http://www.vg.no/teknologi/artikkel.php?artid=525525
Denne dingsen kan benyttes for alle aktuelle disktyper og kan generelt være grei å ha liggende i tilfelle det skulle bli problemer med en pc og man trenger å hente ut data, slette disken e.l. før den sendes på service. Denne lar deg koble til både P-ATA og S-ATA, og harddisker i både 2,5- og 3,5-tommers formfaktor.