Å snakke østlending, bergenser osv

Jeg har noen familiemedlemmer av den eldre garde som sier "Han snakker bergenser", "Hun snakker østlending" osv.

Man kan da ikke snakke østlending? Østlending er jo noe man er!

(Eller er dette en gammel snakkemåte og jeg som bare er ung og domm?)

Jeg er i alle fall vant til å omtale et å ha nordnorsk dialekt som "å snakke nordlending", og skal man være enda mer presis, bruker man f.eks. "å snakke tromsøværing/harstadværing". Jeg ville neppe skrevet det, men nå har jeg et ganske formelt skriftspråk, og jeg er slett ikke sikker på at det egentlig er "feil" å skrive det.

Selvfølgelig snakker man ikke bergenser. (Østlendingene får svare for seg selv). Man er bergenser og snakker bergensk. Evt bergens-dialekt.

Jeg sier at man snakker Bergensk/østlandsk osv.

Da jeg var liten, og de voksne snakket om Bergensere, så kunne jeg ikke fatte å begripe hva slags gensere de snakket om. Da jeg fikk det forklart, syns jeg veldig synd på menneskene som ble kalt for gensere. :avsporing:

Jeg kan nok også komme til å si at noen "snakker østlending", i tråd med å snakke nordlending osv. Som regel sier jeg "østlandsk".

Men jeg får skikkelig problemer når jeg av og til tar meg selv i å si "Oslosk" ... (Det heter vel forresten Vika-mål, den dialekten som opprinnelig hører hjemme der og i områdene rundt - og som nå ofte regnes som en sosiolekt?) :avsporer også:

Jeg sier nordnorsk, bergensk, østlandsk osv. Eller alternativt bergensdialekt, sørlandsdialekt osv.

Får litt problemer når jeg skal si den dialekten som snakkes der jeg kommer fra da - sandansk? sandenser? sandanedialekt?

Jeg kan finne på å både si og skrive det. Det er jo en veldig vanlig uttrykksmåte, og ganske morsom, synes jeg, så jeg ser ingen grunn til å holde igjen.

Her oppe snakker vi hverken om "østlandsdialekt", "østlandsk" eller "østlending".
Folk sør for Sinsenkrysset er, og snakker, søring.

Liven skrev:

Man er bergenser og snakker bergensk.

Næsj. Man er fra Bergen og snakker norsk. Det er de ANDRE som snakker dialekt.

kris skrev:

Men jeg får skikkelig problemer når jeg av og til tar meg selv i å si "Oslosk" ... (Det heter vel forresten Vika-mål, den dialekten som opprinnelig hører hjemme der og i områdene rundt - og som nå ofte regnes som en sosiolekt?) :avsporer også:

Næsj. Det heter osloværing.

Jeg synes det høres helt tullete ut når noen sier slikt . Jeg sier bergensdialekt, østnorsk, østlandsdialekt osv.

Miss Norway skrev:

Næsj. Man er fra Bergen og snakker norsk. Det er de ANDRE som snakker dialekt.

Så bergensk er norsk og ikke en dialekt..? Lært noe i dag også da gitt:p

Ej snakka volding!

Jeg sier at jeg snakker nordlending og kan godt si at noen snakker østlending (nå ville jeg nok heller sagt "en østlandsdialekt" :norsklærer: ). Det er vanlige uttrykk i dialekten min.

Skilpadda skrev:

Næsj. Det heter osloværing.

Endelsen -væring forbinder jeg egentlig mest med personer, jeg? Jeg ville ikke brukt det uttrykket om dialekten fra Osloområdet, i hvert fall.

Her fant jeg forresten en opplysende Wikipediaartikkel som bl.a. tar for seg

Den tradisjonelle oslodialekten, også kalt oslomål, vikamål, Oslo Øst-mål, folkelig oslomål eller Oslo bymål

http://no.wikipedia.org/wiki/Bokm%C3%A5l

kris skrev:

Endelsen -væring forbinder jeg egentlig mest med personer, jeg? Jeg ville ikke brukt det uttrykket om dialekten fra Osloområdet, i hvert fall.

Som jeg sa tidligere, så er jeg vant til at man sier at noen snakker harstadværing, tromsøværing eller bodøværing (i tillegg til at man naturligvis også kan være harstadværing, tromsøværing eller bodøværing). Da jeg var liten, kalte vi folk fra Osloområdet for osloværinger, og sa også at de snakket osloværing - jeg vet at det er "feil", fordi Oslo ikke er et "[fiske-]vær", men jeg synes fremdeles det er morsomt.

Morsomt, liksom. Må ikke pirke i selvhøytideligheten min her. :fnys: