slakke, senke o.l.

Jeg kan f.eks. si "slakker ned i 60-sonen" som da betyr at jeg senker farten i 60-sonen, men om jeg skal skrive det, vil det da være ok å skrive slakker?

"Jeg slakker farten" eller "slakker ned på farten" tror jeg du kan si; bare "jeg slakker ned" høres litt pussig ut for meg, men jeg skal ikke påstå at det er feil.

Skilpadda skrev:

"Jeg slakker farten" eller "slakker ned på farten" tror jeg du kan si; bare "jeg slakker ned" høres litt pussig ut for meg, men jeg skal ikke påstå at det er feil.

Takk:)

Jeg ville brukt verbet sakke, tror jeg:

Bokmålsordboka skrev:

sakke v1 (trol fra lty (sik) sakken 'synke sammen') minske på farten s- akterut, av bli etter / s- på farten

Bokmålsordboka liker visst slakke også:

Bokmålsordboka skrev:

slakke uttr s- (av på) farten minske (på) / s- ned la gå langsommere / s- opp en vinsj fire forsiktig / s- opp en mutter løsne