Mellomrom eller ikke?

Fra Språkrådet:


Semikolon

Semikolon gjør tjeneste som en mellomting mellom et punktum og et komma og må ikke blandes sammen med kolon.


Rent teknisk er et semikolon et komma med et punktum på toppen. Vi kan bruke semikolon til å lage et lite opphold mellom helsetninger (hovedsetninger) som hører nær sammen. Det skal understreke den nære sammenhengen mellom de to setningene.

Semikolon kan også brukes til å skille mellom ledd i sammensatte oppregninger.

• Et lite opphold
  I går hadde vi oksestek; i dag blir det nok lapskaus.
  Bare en liten del av veien er asfaltert; resten er grusvei.
  Kari kom for seint til møtet; hun hadde forsovet seg.
• Ledd i oppregning
  Rådet hadde møte i går. Det nye styret ble: Grete Hauge, leder; Ola Frisk, nestleder; Per Ask, styremedlem; Kari Bakke, varamedlem.
  Alle ble målt. Her er resultatet: 1,82; 1,76; 1,60; 1,95.

Og et tillegg jeg skrev på NM da dette ble sitert:

Presisering mht. semikolon i oppregninger: Man bruker det selvsagt bare når leddene i oppramsingen selv inneholder komma, for å entydiggjøre hva som hører til hva.

Semikolon er et fint og subtilt tegn; en ordentlig semikolonbruker lar seg nok ikke uten videre avskrekke av en overforenklende norsklærer.

Takk for svar!

I dag ble jeg plutselig usikker på jobb. Skal det egentlig være mellomrom her eller ikke: <5,0*mg/dl? Språkrådet og andre seriøse kilder var ikke til hjelp, så jeg tok et generelt Google-søk og .... ta-da!

Språknerding på FP.

Toffskij skrev:

Det skal være mellomrom foran prosenttegn.

Jeg vil bare si at denne regelen lærte jeg av denne tråden, og har trumfet den igjennom med hard hånd på jobb, i så stor grad at flere i teamet mitt for alltid kommer til å høre stemmen min i hodet sitt når de skriver prosenttegn.

Altså, jeg kunne sikkert regelen før, men det var her den virkelig ble sementert.

Adrienne skrev:

Jeg vil bare si at denne regelen lærte jeg av denne tråden, og har trumfet den igjennom med hard hånd på jobb, i så stor grad at flere i teamet mitt for alltid kommer til å høre stemmen min i hodet sitt når de skriver prosenttegn.

Altså, jeg kunne sikkert regelen før, men det var her den virkelig ble sementert.

Jeg også!

(Men ikke på engelsk. Da er det ikke mellomrom. Forvirrende opplegg.)

Maverick skrev:

Jeg også!

Jeg også. Og jeg jobber i regnskapsbyrå der sånn ca ingen kunne denne før jeg startet, men nå er de opplært. (men kollega der lærte meg at det ikke er punktum etter kr - det visste ikke jeg )

Maverick skrev:

(Men ikke på engelsk. Da er det ikke mellomrom. Forvirrende opplegg.)

Nei?! Hjelpes. Det må huskes.