De eller dem

Registrerer at mange bruker de/dem feil. Av og til gjør jeg det selv også. Til vanlig bruker vi jo de til subjekt og dem når pronomenet er objekt. Men så var det dette med preposisjoner. Hvilke huskeregler har dere lært her?

Og heter det: de jeg omgås med hver dag, eller dem jeg omgås med hver dag?

Eg bruker "dei".

Jeg vet jeg roter en del med disse og jeg tror mye av årsaker er at på dialekten min brukes "døm".

"Regelen" sier at man skal bruke objektsform etter preposisjon, altså dem.

Men i mange dialekter skiller man ikke lenger mellom subjekts- og objektsform, og det er derfor slike feil oppstår; man overfører ubevisst trekk fra talespråket over i skriftspråket. Jeg tipper det er en langsom endring av språket som er underveis, hvor forskjellen mellom disse formene gradvis utviskes. Dette skjer først i talespråket, og siden skriftspråket av natur er konservativt, blir det ikke tatt opp der før på et senere stadium.

Til det andre spørsmålet ditt: Ved verbet å omgås trenger man ingen preposisjon i det hele tatt. Dette er et refleksivt verb som tar direkte objekt på vanlig måte, ergo heter det for eksempel De vi omgås til daglig.

Slike tråder som dette får meg til å innse at jeg er en matteperson.

Miley skrev:

Slike tråder som dette får meg til å innse at jeg er en matteperson.

Men reglene som styrer dette, er ikke ulike matematiske regler. Just sayin’.

Toffskij skrev:

Men reglene som styrer dette er ikke ulike matematiske regler. Just sayin’.

Nettopp. 🙂 Og for min del er det nettopp noe av det som gjorde at jeg ble tiltrukket av det fagfeltet i utgangspunktet.

For min del også, og det blir stadig tydeligere for meg.