I always want to cry when I read the part where Elizabeth tells Darcy that his idea of an "accomplished woman" is quite a tall order: "Yes, I do comprehend a great deal in it. [...] All this she must possess and to all this she must yet add something more substantial, in the improvement of her mind by extensive reading."
Extensive reading? Oh, Jane, bless you. Thank you, beloved author, for speaking for all us booky girls down the generations, waiting for handsome multi-millionaires to be brought to their knees by our in-depth knowledge of 18th-century literature.
Og så er det morsomt (og litegranne trist) å observere i hvilken grad boken er wish fulfillment for forfatteren selv - på samme måte som Jane Eyre er det for Charlotte Brontë, og for den del Gaudy Night for Dorothy Sayers. Vrange, intelligente og hverken spesielt vakre eller rike damer som skrev idealiserte versjoner av seg selv og ga seg selv den perfekte mann og en lykkelig slutt som de ikke fikk i virkeligheten.
