Klarer jeg denne oppskriften da?

MATERIALS

- Babyull
- 3,5 mm circular 60 cm long
- Tapestry needle
- 3 or 4 small buttons
- 4 stitch markers

Abbreviations
k = knit
st = stitch
p = purl
k1fb = knit 1 st front and back (1 st increased)
ssk = slip 2 sts (1 at a time) from left to right needle then knit them together
M = stitchmarker
PM = place marker
SM = slip marker
yo = yarn over (1 st increased)

Gauge
10*10 cm = 24 sts x 48 rows (garter stitch)

Directions
This cardigan is worked top down in one piece, the edges are finished with an i-cord bind off. I've shaped the neckline casting on new stitches at each side, using the backward loop method. This technique is shown very well here: http://www.knittinghelp.com/video/play/backward-loop-cast-on

Stitch guide
Garter stitch flat (knit all stitches
Garter stitch in the round (knit one round, purl the next

Sizes: preemie (newborn, 3 months)

Body
Cast on 16 sts
Set up row: k1, PM, k3 (4,6), PM, k8, (14,18), PM, k3 (4,6), PM, k1

Row 1: (right side) CO 1 st [k1fb, SM, k1fb, k to 1 st to M] 3 times, k1fb, CO 1 st (10 sts increased)
Row 2 (and every nest even row): k
Row 3 CO1 st, k to 1 st to first M, [k1fb, SM, k1fb, SM, k1fb, k to 1 st to M] 3 times, k1fb, k to end, CO1 st
Row 4: (and every nest even row) k [total sts 36 (44,52)]
Repeat row 3 and 4, 3 times more [total sts 66 (74,82)]

Row 11: CO 2 (3,4) sts, k to 1 st to first M, [k1fb, SM, k1fb, k to 1 st to M] 3 times, k1fb, SM, k1fb, k to end, CO 2 (3,4) sts. 12, (14,16) sts increased [total sts 78 (88,98)]
Row 12: (and every next even row): k
Row 13: k to 1 st to first M, [k1fb, SM, k1fb, k to 1 str to M] 3 times, k1fb, SM, k1fb, k to end [total sts 86 (96,106)
Row 14: (and every nest even row: k
Row 15: (you make the first eyelet here) k2, yo, ssk, k to 1 st to first M, [k1fb, SM, k1fb, k to 1 st to M] 3 times, k1fb, SM, k1fb, k to end [total sts 94 (104,114)]
Row 16: (and every nest even row): k

Repeat rows 15 and 16 (but the eyelet) 1, (6,10) times more to complete the raglans
At the same time make the eyelets (see row 15) on rows 23,31,39 (preemie size doesn't require the last eyelet).

Raglan increases end on row 17 (27,35), on next row drop sleeves sts from needle and thread them on scrap yarn [total sts 102 (152, 194)]:

Row 18 (28,36): k to first M, remove ut, thread 19 (32, 42) sts on scarp yarn (better in contrasting color), remove second M, CO 2 sts, k to third M, thread 19 (32, 42) sts on scrap yarn, remove fourth M, CO 2 sts, k to end. [total sts 78 (96,119])]

K until you reach desired length (about 6 (8,12) cm more)

Finish the edge with an i-cord bind off:
CO 2 sts, *k2, ssk, slip those 3 sts from right to left needle and begin again from *. Once you've bound off all the sts of the lower edge, pick up the sts from the next front edge, from the neck line and from the next front edge and go on with the i-cord bind oss to 3sts to end. S1 the first st, k the next 2 sts together pass the first over the 2 sts you've just k together. Cut yarn leaving a 20 cm long tail, secure it and weave in end.

Sleeves
Move the sleeves sts from scrap yarn to a long circular needle (if you're using the magic lopp technique). At the end of the first round CO 2 st and join for working in the round (kan jeg her droppe å joine de og heller sy sammen underarmen etterpå?). Continue in garter stitch, knit 1 round and purl the next, until you reach desired length (about 6,(9,11) cm).
Finish with the i-cord bind off (see above).

Finishing
Seam the underam holes, Weave in ends, trim tails, attach buttons, wash and block lightly if desired.


Mye er gresk her, hva er purl, CO og alle disse andre forkortelsene?

Kanskje denne hjelper?

http://www.strikkeoppskrift.com/engelske-ord-og-uttrykk

Purl er hvertfall strikk vrangt.

Purl er vrang, ja. Og CO er vel cast on, det vil si legg opp en maske på den måten de viser i videoen du linker til, tror jeg. Eyelet er vel knappehull, som skal gjentas noen ganger nedover, som forklart. Og ja, du kan sikkert strikke ermene frem og tilbake og sy pent sammen etterpå.

Blæ, jeg klarer jo ikke å strikke vrangt.

Det er i alle fall lettare å lose deg gjennom ei engelsk oppskrift enn den franske...

CO betyr cast on, altså legg opp.

Har du bilete av plagget/lenke, så eg kan sjå det? Det er lettare å lese oppskrift når ein veit korleis det skal bli.

Du greier å strikke vrangt. Du greier fletter og knotter også. Nå har du strikket såpass mye frem og tilbake at det er på tide å avansere. Det er ikke så vanskelig, det bare tar litt tid i startgropa.

Jeg skal altså strikke dette med en baby i kengurusjal på magen, oppi en seng, så jeg tror jeg må vente med avansementet inntil videre.

Selvfølgelig klarer du å strikke vrangt! Det er bare å gjøre det, det. Mitt aller, aller første prosjekt var denne:



Jeg ville strikke noe jeg hadde lyst på, så da gjorde jeg det. Det var bare å legge opp, så fant man ut av ting underveis. Kast? Ok, det var sånn, ja. To vridd sammen? Ok, det gjør man sånn. Gikk helt fint. Just do it!

Men i denne oppskriften, jeg skjønner ikke helt hva de mener med at man strikker ovenfra og ned? Når er man hvor i oppskriften, noen som kan antyde noe underveis? Skal legge til bilde av jakken i HI.

Du begynner å strikke i halsen og jobber deg nedover. Normalt når man strikker klær så begynner man nederst og strikker seg oppover, men det finnes unntak, som denne. Ved omgang 18 (tror jeg det var) skal du ta av masker til ermene, da får du et hull til hver erme, og så strikker du resten av jakken frem og tilbake nedover til den er lang nok.

I see. Nå forstår jeg litt mer. Så man strikker på en måte fra knappestolpe til knappehullsrad nedover, til man tar av til ermene og så fortsetter videre nedover på "bolen" fra knappestolpe til knappehullsrad?

Og der man strikker purl (eller vrang da), det er bare i knappestolpen og knappehullsraden, ikke sant? Det ser sånn ut for meg.

Heh, så kanskje jeg kan klare dette da?

Du har forstått det helt riktig, du er så smart!

Og ang. vrang, skal du lære å strikke vrang på youtube så anbefaler jeg å søke etter norwegian purl, alt det andre de driver med av teknikker er jo fullstendig meningsløst.

Nå fikk jeg med meg bildet også, den der var veldig fin!

Takk for tips, Adrienne. Jeg har jo lært å strikke vrang (på norsk vis) en gang tidligere, og det gikk sånn ganske greit, men ble litt løst, men nå strikker jeg en god del strammere enn jeg gjorde før da, så kanskje jeg får det til bedre nå.

Den jakken over der greier du uten problemer. Den ser ikke vanskelig ut over hodet.

Ok, da kanskje jeg skal prøve da.

Men så var det å finne egnet garn. Ser det står pinne 3,5 i oppskriften, og jeg synes egentlig at det ble stort nok med pinne 3 til den omslagsjakken jeg strikket i Baby merino extra fine. Forslag til garntype som kan egne seg til pinne 3,5?

Jeg har jo babyull fra både Dale og Sandnes liggende.

Det står jo babyull, så det skal kanskje være luftig? Typisk 3,5-garn er jo smart eller falk.

Jeg tenkte jeg skulle bruke Dale babyull, og siden den er mye mindre stretchy enn Baby merino fra Drops vil det kanskje funke med pinne 3,5? Er jo greit at det ikke blir for stramt heller. Jeg strikka en lue i Dale babyull i pinne 2,5 og det ble ganske stramt.

Jeg tror det er meningen du skal strikke med litt tynnere garn, sånn at jakken blir litt luftig. Garn som normalt sett strikkes på pinne 2,5-3 eller noe slikt.

Det går sikkert greit å strikke med litt tykkere garn også, altså, men jeg tror ikke det er nødvendig.