Heter det "Antallet virusfri pasienter" eller "Antallet virusfrie pasienter"?
Hva er regelen?
Divine
50k innlegg
Startet av Divine 19 svar 17k visninger
Tinetoff skrev:Virusfrie. Det står jo til pasienter, og kongruerer/samsvarsbøyes med det.
Divine skrev:Men, men ... Det hender vel at adjektiver ikke flertallsbøyes, ikke sant? Jeg kan bare ikke kommme på et eneste eksempel akkurat nå ...For jeg vet at vi har diskutert dette på jobben. :for trøtt til å tenke klart:
Tinetoff skrev:Jo, men det er vel bare når de står i predikativ stilling, altså etter er og lignende verb? Jeg kan ikke komme på at det skulle gå an når adjektivet står rett til substantivet (attributivt)?
Tinetoff skrev:Jo, men det er vel bare når de står i predikativ stilling, altså etter er og lignende verb? Jeg kan ikke komme på at det skulle gå an når adjektivet står rett til substantivet (attributivt)?
Skilpadda skrev:Så man kan skrive enten "Antall pasienter som er virusfri" eller "Antallet virusfrie pasienter"?
Skilpadda skrev:Men hvis f.eks. adjektivet var "stor", så ville man vel forresten bøye det uansett, ville man ikke? "Antallet pasienter som er stor" høres jo helt feil ut. (Selv om man gjør det slik på tysk; jeg husker det (vagt) som en av forskjellene på norsk og tysk adjektivbøyning.)
Divine skrev:Antall pasienter som er rød
Antall pasienter som er røde
Antall rød pasienter
Antall røde pasienter … … …
Jeg føler meg som han jointrøykende restaurantsjefen i Friends: "Tartlet! Tartlet! Tartlet! Word's lost all meaning" …
Divine skrev:Jeg føler meg som han jointrøykende restaurantsjefen i Friends: "Tartlet! Tartlet! Tartlet! Word's lost all meaning" …
Tinetoff skrev:Dette gjelder bare noen adjektiver, ja. Muligens dem som slutter på vokal i ubestemt form. Men uansett er eksempelet ditt ganske usammenlignbart, ettersom "stor" står til "antall" og ikke til "pasienter", og siden det er flertallsbøyning som kan utelates, ikke genusbøyning (kjønn). Du kan aldri droppe intetkjønnsendelsen på et adjektiv som står til et intetkjønnsord, det er jeg rimelig sikker på.
Tinetoff skrev:Dette gjelder bare noen adjektiver, ja. Muligens dem som slutter på vokal i ubestemt form.
Albertine skrev:Det heter da vitterlig "frie radikaler"?
Logg inn for å svare i denne tråden.