Kakao. Uttale

Her om dagen sto jeg i køen på Godt Brød og så lengselsfullt mot de blåbær- og vaniljefylte bollene. Foran meg sto en dame som bestilte en latte og en kakao, uttalt kakka-o.

Jeg kommer fra et sted der man sier kakk-ao, og de fleste siviliserte mennesker sier ka-kaaaa-o. Men Kakka-o har jeg aldri hørt før. Hva sier du?

Jeg har hørt det et par ganger, men det er heller sjelden jeg hører den uttalen der. Jeg får alltid kjeft av mamma for min uttale, jeg har samme lyd på begge a-ene i ordet a-en uttales som i feks. latte, og det er visst feil.

Så jeg stemte "noe annet".

Kakk-ao. (Og evt. Heia Vål'enga)

Ka-kaaaao. 😮

Madam Mim skrev:

Her om dagen sto jeg i køen på Godt Brød og så lengselsfullt mot de blåbær- og vaniljefylte bollene. Foran meg sto en dame som bestilte en latte og en kakao, uttalt kakka-o.

Jeg kommer fra et sted der man sier kakk-ao, og de fleste siviliserte mennesker sier ka-kaaaa-o. Men Kakka-o har jeg aldri hørt før. Hva sier du?

Kakka-o!

Hva er forskjellen på kakka-o og kakk-ao forresten?

Hjemme hos oss sier vi kakaaaaao, og dette selv om vi bor så nærme Vålerenga kirke at selv 2-åringen kan gå dit på egne ben.

Ka-kaow, sånn cirka.

m^2 skrev:

Hva er forskjellen på kakka-o og kakk-ao forresten?

Det skjønte ikke jeg heller. Jeg husker imidlertid at jeg ble veldig fascinert av ei studievenninne fra Gudbrandsdalen som sa [ka:kao], med lang a og ren diftong til slutt.

Jeg sier det øverste.

Jeg sier "ka-kaaa-o" og "heia Vål'enga".

Jeg sier det selvsagt på dannet måte. Det samme gjør mannen min (men det gjettet du vel allerede Mim).

Mormora mi derimot sa kakka-o. Det som er litt rart er at hun var en meget pen frue som snakket et sprog som ingen av hennes etterkommere har tatt etter. Dannelse var forbokstaven i hennes sprogbruk.
Hun sa ikke kakka-o på "Oslo-øst-vis", men sa det med en dannet finslig sørlandsk dialekt. Det virker ganske snobbete da hun sa kakka-o. Det høres derimot ikke like snobbete ut om hedmarkinger sier kakka-o.

Snøft.

Jeg sier vel ka-kaaao, men er ikke så dannet at det gjør noe. :spark:

Ungene sier kaaakaoo( første alternativ) jeg sier "neeeih ikke i dag, på lørdag"!(De vil ha hver dag)

"Man er da dannet."

m^2 skrev:

Kakka-o!

Hva er forskjellen på kakka-o og kakk-ao forresten?

Jeg tolket det som at kakka-o har trykk på o-en, mens kakk-ao har trykk på begge stavelsene. Ka-kaaa-o har trykk på andre stavelse.

Kakk-ao. (Og evt. Heia Vål'enga)
Selvfølgelig.

Kanina skrev:

kakk-ao har trykk på begge stavelsene

Hm, det tror jeg ikke - det er vel bare trykk på den første (av tre) stavelser?

Elinblu skrev:

Hm, det tror jeg ikke - det er vel bare trykk på den første (av tre) stavelser?

Ikke hvis ao uttales mer som en diftong.

Jeg tror jeg sier kakkao.
Tipper det er ganske vanlig for trøndere iallefall. Men ingen bindestrek.