10-åringen her i huset, hevder at det er barnslig, og at han har vokst fra Svein og Rotta.
(Barnslig, brukes heftig og bestemt om enhver bok mamma forsøker lokke ham til å lese som selvvalgt, når han har i lekse å lese 20 minutter. Alt som ikke er type faktabok, som leksikon, astronomibøker etc etc, er barnslig. Nemlig.

)
Sjøl vil jeg tro at 10-åringer som er "normalt skrudd sammen," vil kunne like Svein og Rotta fremdeles. Noen (43 1/2) syns Svein og Rotta er morsomt ennå.