Genitivs-s

Har vi i Norge tidligere hatt lov til å skrive "Lars´s ryggsekk"? Og når ble i tilfellet dette endret?

Nå kjenner jeg ikke hele den historiske utviklingen til genitivs-s-en i Norge, men det med apostrofen er jo et engelsk fenomen, og grunnen til at vi setter apostrof når ordet slutter på s når det er genitiv, er jo fordi vi ikke kan sette to s-er etter hverandre. Så i mitt hode har det aldri vært lov, men er en av mange feil som kommer fra engelsk.

http://norsksonen.blogspot.no/2012/03/engelske-rettskrivningsregler-smitter_18.html

Du kan skrive Lars' sekk eller Lars sin sekk. Apostrof er engelsk, men det er lov å bruke apostrof når navn ender på s, x eller z.

Les mer her: http://www.sprakradet.no/sprakhjelp/Skriveregler/tegn/Apostrof/#apostrof

Ja, jeg vet reglene for genitiv s. Men lurer på om det alltid har vært slik, eller om vi her har hatt lov å skive den som på engelsk(og dansk)?

Tja. Jeg husker at jeg lærte at man kunne bruke apostrof etter x, s og z på barneskolen altså på slutten av 70-tallet en gang. Det er nok et av unntakene som en finner i grammatikken.

Hallo, alle språknerder og -forskere her inne - kom og hjelp oss!