Polyanna skrev:
For meg er "pen" noe som er rent utseenderelatert, mens "vakkert" kan jeg av og til bruke mer om helheten. Jeg bruker nok mye oftere uttrykket "vakker" om barna mine enn "pene".
"Vakker" vil jeg nok bruke om noen som BÅDE er pene og også er fine innvendig.
DM, for eksempel, er sånn. Klassisk pen, og med en veldig varm, omtenksom og flott personlighet som også skinner gjennom.
Jeg ville nok ikke brukt ordet "vakkert" om noen som var mest pen på innsiden og ikke hadde pene trekk i det hele tatt.
Nei, jeg ville kanskje heller si nydelig da. Jeg kjenner ei lita jente, som etter objektive mål neppe er noen blomst, men som samtidig har en personlighet og væremåte som overstråler de estetisk sett mindre pene trekkene og gjør at jeg synes hun er noe av det søteste jeg vet om. Første gang jeg så bilde av henne, uten å ha møtt henne, syntes jeg at hun var et mindre pent barn. Men etter å ha blitt kjent med henne...
Tilsvarende opplevelse hadde jeg mht et barn som jeg så bilde av (det er mye bilder i adopsjonsverden 😮 ) tenket jeg at hun var et ekstremt nydelig barn. Men så får jeg aldri taket på henne, hun utstråler relativt lite personlighet. Det er vanskelig å forklare hva jeg mener, så dere får bære over med meg. Og selv om jeg kan se at det ene barnet sånn objektivt er mye
penere/vakrere enn det andre, så er det ikke tvil i min sjel om hvilket barn
jeg synes er det nydeligste av dem. Det er det lille fyrverkeriet av et sjarmtroll, som aldri ville skåret høyt på skjønnhetsbarrometeret om man kun skulle tatt utgangspunkt i et bilde, men som med sin personlighet vinner hjerter over en lav sko. Hun er kanskje ikke pen, men hun er utrolig
nydelig.
Ellers vil jeg genrelt skille på pen og vakker. Pen er for meg et objektivt mål - rene trekk osv, osv. Når man snakker om vakker, da tar man med utstrålingen i tillegg. Tror jeg.
Ellers legger man forskjellige ting i ordet. Jeg har diskutert penhet med mannen mange ganger, og vi er ikke alltid like enige.

Så det er nok noe i at
beauty is in the eye of the beholder.