Maz
8,9k innlegg
Om jeg hadde skrevet det så hadde det vært en feil. Det har skjedd før at jeg har begynt på en formulering og så endret det underveis. Resultatet har da blitt noe uforståelig.
Festet Låst
"Jeg må nødt til å skjerpe meg"
Startet av Bluen 131 svar 29k visninger
ord og uttrykk
- Bluen46k innleggmalena skrev:Jeg bor i Vestfold og har inntrykk av at det blir mye brukt her.
Ja, det blir jo nesten samme ulla som Grenland.Det hadde vært interessant å få tegnet et kart over dette. :nerd:
- Dronningen15k innleggHar aldri hørt det før.
Er fra Nordland, og sier:
"Eg é nødt til å skjerp meg"
eller
"Eg må skjerp meg" - Lizzie2,2k innleggAldri hørt før...
- Propella15k innleggHæ? Nei, dette har jeg aldri hørt før.
- Alfa11k innleggJeg har hørt det, men det kunne ikke ramle meg inn å bruke det.
- Millen27k innleggNei, det har jeg aldri hørt før.
- Koma5,4k innleggRabla:D
Dette har jeg aldri hørt, altså. Er du sikker på at du ikke har hørt feil?
Ett mantra her hjemme er forøvrig:
Jeg er nødt til å skjerpe meg ( bli kvitt sjuskeegenskapene)
Jeg må skjerpe meg (bli kvitt sjuskeegenskapene) - Benzo16k innleggAldri hørt det før.
- Maz8,9k innleggElinblu skrev:Heeey, nå begynner det å bli vel mange som mener det har rabla for meg, altså!
Malena: Varianten uten "til" hadde jeg helt glemt, men den er også en gjenganger, ja. Og så var det pussig at du påpekte dette med Grenland, Xian. Jeg har generelt forbundet dette fenomenet med Vestlandet og Trøndelag, men den siste forekomsten jeg så, stammet fra en grenlending(?). Mon tro hvorfor det er en enklave av "må nødt"-brukere akkurat der?
Jeg har aldri hørt dette sagt på trøndersk.
Æ må skjerp mæ, eller Æ e nødt til å skjærp mæ. Men ikke det sammensuriet.
Jeg forbinder det med Østfold, Grenland osv jeg. - Tuneland3,3k innleggJeg er trønder, men det kunne ikke ramle meg inn å si "må nødt til...".
- Vito1,9k innleggKunne aldri falle meg inn å bruke den setningen!
Skurrer noe utrolig i mine ører i alle fall ... - LilleRosin18k innleggSkilpadda skrev:Jeg har hørt det brukt både i Nord-Norge og Trøndelag, men sier det aldri selv. :herdet, men ikke avstumpet:
Hva?? Hvem er det du har frekventert?
Jeg har aldri hørt noe sånt. - Mamma Rosa5,1k innleggHæ? Nei, dette har jeg aldri hørt før.
Glemte å se om det var flervalgspoll. Ville gjerne hatt med; "Det har rabla for Elinblu".
😀 - Bille11k innleggEr fristet til å svare det siste alternativet, men det har nok ikke rabla for Elinblu
. Jeg svarte "Jeg har hørt det, men det kunne ikke ramle meg inn å bruke det". Synes det høres helt idiotisk ut, enten så må man eller så er man nødt. Ikke begge deler
.
- Sokk4,7k innleggJeg har hørt det flere ganger, men bruker det ikke selv. Jeg synes særlig det er sunnmøringer/byålesundere som har en tendens til å bruke dette uttrykket.
Verken på østlandet hvor jeg kommer fra eller i Trondheim hvor jeg bor er dette vanlig å høre. - safran27k innleggNei, man må ikke nødt til noe. Enten så må man noe, eller man er nødt til noe. Alvorlig talt.
- Libra6,9k innleggBor i Trøndelag og har aldri hørt noen si det.
- mehmet1,9k innleggJeg har hørt det, men sier det ikke selv.
- Inagh62k innleggDette var et uttrykk jeg aldri har hørt før, og som jeg neppe kommer til å ta i bruk med det første.
Logg inn for å svare i denne tråden.