Tyskspråklig litteratur?

95 på meg. Jeg er rene ungdommen.

"Ich bin Techniker und gewöhnt dazu, die Dingen zu sehen, wie sie sind. (…) Ich sehe zwar den Mond über die Wüste von Tamaulipas, klarer als je, mag sein, aber eine errechenbare Masse, die um unseren Planeten kreist, eine Sache der Gravitation, interessant, aber wieso ein Erlebnis?" (Etter hukommelsen og sikkert ikke ordrett riktig.)

mkj skrev:

Da tror jeg våre grunnfag er like gamle Skilp. Jeg fikk mitt i 91, mener jeg det var.

Våren 93 her. Jeg tok et pauseår etter 3. klasse på NTH.

Bare ett semester unna, Bluen?

Jeg husker alle snakket om 'Homo Faber' Gjerne de 'store' mellomfagsstudentene. Men jeg tror ikke jeg leste den.

Det var ikke på grunn av litteraturdelen jeg valgte tysk. Jeg er glad i lese bøker, men orker ikke å analysere de i hjel. Jeg leser hovedsaklig for å bli underholdt/få en god leseopplevelse, uten noe mer fiksfakseri.

Jeg hadde forresten min nest beste 'lærer' gjennom alle tider den gangen. Vet ikke om det sømmer seg med navn, men jeg kan prikke om noen vil vite om de er enige.

Skilpadda skrev:

Våren 93 her. Jeg tok et pauseår etter 3. klasse på NTH.

Bare ett semester unna, Bluen?

Jepp! (Og enda godt du ikke skrev "et hvileår", som de fleste kalte det. )

mkj skrev:

Jeg hadde forresten min nest beste 'lærer' gjennom alle tider den gangen. Vet ikke om det sømmer seg med navn, men jeg kan prikke om noen vil vite om de er enige.

Jepp!

Sturla, eller?

Bluen skrev:

Da har de (utrolig nok!) lagt om pensumlistene fra det ene året til det andre, for den kan jeg ikke huske.

I tillegg til den leste vi i alle fall, hm, Die Judenbuche, Die Wand, Zansibar oder der letzte Grund, Das Leben eines Taugenichts, Bahnwärter Thiel, Irrungen Wirrungen og Faust. Og en relativt ny DDR-roman som jeg ikke husker navnet på. Men ingen av de to du nevnte. Snedig.

Skilpadda skrev:

I tillegg til den leste vi i alle fall, hm, Die Judenbuche, Die Wand, Zansibar oder der letzte Grund, Das Leben eines Taugenichts, Bahnwärter Thiel, Irrungen Wirrungen og Faust. Og en relativt ny DDR-roman som jeg ikke husker navnet på. Men ingen av de to du nevnte. Snedig.

Da hadde de nok to sett av pensumlister som alternerte. Vi hadde ingen av disse.

Vi leste blant annet:

Homo Faber
Andorra
En novellesamling av Kafka
Lenz(?) av Siegfried Lenz
Das Geschicht?
En annen bok av samme forfatter
Hm. Noen til som jeg ikke husker.
Ja, også Die Ermittlung eller noe sånt. Hva søren var nå det igjen? En rettsak?

Hei, dette skulle være en diskusjon om "lettere" kosebøker, ikke om pensum fra dengang da. Mitt studie er fra 93-94, og var mitt første fag på universitetet. jeg har brukt det til å undervise på ungdomstrinnet i tre år, og som datakilde i avhandlingen, men ellers sørgelig lite.

Nera skrev:

Hei, dette skulle være en diskusjon om "lettere" kosebøker, ikke om pensum fra dengang da. Mitt studie er fra 93-94, og var mitt første fag på universitetet.

Det er vel ingen tråder på FP som pleier å holde seg til temaet?

Nei, det har du vel rett i. 😀

Jeg har ikke tradisjonelt grunnfag, men 1-årig tyskstudium fra NHH (Tysk for Næringslivet), grusomt lenge siden. Men husker fortsatt hvor godt jeg likte Christine Brückners Poenichen-trilogi, anbefales! Også Michael Endes "Momo" er fin, finurlig historie som har en voksen dimensjon og en barnedimensjon. "Die Verwandlung" av Kafka, ikke lettbent akkurat, men grøss og gru! Så den på teater i vår, fikk lyst til å lese på nytt. "Narziss und Goldmund" av Herman Hesse var også på listen, noe tyngre tematikk, men ok lettlest på tysk (for 100 år siden altså )

Bluen skrev:

Sturla, eller?

Jepp. Har hatt en lærer som jeg rangerer høyere, mattelæreren på ungdomsskolen.

Jeg husker bare 'Mutter Courage' og selvsagt 'Faust'. Men sistnevnte kan jeg ikke påstå at jeg leste.

Bluen, får ikke prikket deg forresten, men jeg tror vi må møtes på WF ikveld!

mkj skrev:

Bluen, får ikke prikket deg forresten, men jeg tror vi må møtes på WF ikveld!

Gjerne det! Jeg tror nesten han er den beste læreren jeg har hatt (og en medvirkende grunn til at det ble hovedfag i grammatikk på meg).

Hvis dere vil ha tips om barneböker, er jeg ganske god paa det. Saerlig böker som gutter paa 9 liker.