Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?

Fra Hedmark og sier pussy,Tussi.

Dixie Diner skrev:

Samme her, jeg er litt overrasket? Jeg sier det som i "pussig" eller "Nina" og har aldri hørt noe annet fra andre heller. Er fra Stavanger.

Er ikke både du og Hyachinth fra Stavangertraktene? Og uttaler ikke stavangerfolk alle de ordene litt anderledes?

Skilpadda skrev:

Jeg har også hørt Elin uttalt med trykk på andre stavelse, men da bare når det har vært andre navn i et dobbeltnavn. Navnet August kan uttales på "alle" måter - tonem 1 (som Petter), tonem 2 (som Håkon) eller med trykk på andre stavelse (som André) - og alle tre oppfattes som relativt "alminnelige", tror jeg.

Har ikke Håkon og Petter samme tonem? August sier jeg for øvrig som André, både navnet og måneden.

Tallulah skrev:

Har ikke Håkon og Petter samme tonem?

Redigert versjon: Enkelte inntrøndere, f.eks., sier Håkon med tonem 1 - som "låten". Den vanligste østlandsuttalen er Håkon med tonem 2 og Petter med tonem 1.

Elinblu skrev:

Jo, for oss, men enkelte inntrøndere f.eks., sier Håkon med tonem 1 - som "låten".

Ah. I see. Kanskje det er forklaringen på Tussi/pussi/nina fra Stavanger også?

Nå har jeg tenkt, og jeg sier tussi med i tilslutt, kommer fra Nord Norge

polarjenta skrev:

Nå har jeg tenkt, og jeg sier tussi med i tilslutt, kommer fra Nord Norge

Aha, men alle sier det med i til slutt - det er "ordmelodien" som varierer.

Elinblu skrev:

Aha, men alle sier det med i til slutt - det er "ordmelodien" som varierer.

Jeg sier det som pussig, men selvsagt uten g tilslutt

Tallulah skrev:

Har ikke Håkon og Petter samme tonem?

Jeg sier Håkon med tonem 2, som som pussig/gresse, men Petter med samme tonem som pussy/gresset. Men når jeg tenker meg om, så tror jeg jeg har hørt folk, blant annet bestemoren min (fra Nordland) si Håkon med tonem 1. Så det var antagelig ikke et godt eksempel.

Tallulah skrev:

Har ikke Håkon og Petter samme tonem?

Nå går jeg meg vill i mitt eget landskap her, ser jeg - Håkon og Petter vil kanskje ha samme tonem for en inntrønder, men sjelden for oss østlendinger. For meg har Håkon tonem 2 og Petter tonem 1. :rabla:

Jeg uttaler både Håkon og Petter med tonem 1. :trønder:

Jeg sier også Tussi med tonem 1, selv om jeg alltid har tenkt at det var et bevisst navnevalg basert på "tussig".

Divine skrev:

Jeg uttaler både Håkon og Petter med tonem 1. :trønder:

Jeg sier også Tussi med tonem 1, selv om jeg alltid har tenkt at det var et bevisst navnevalg basert på "tussig".

Men det er det jo ifølge ordboka ingenting som heter?

Tussig? Nei, ifølge ordboka, nei. Men det er et vanlig ord i mine trakter, i alle fall.

Elinblu skrev:

Enkelte trøndere (og særlig når de skal parodiere urtrønderdialekter) har jeg hørt kalle meg Elin med tonem 2.

Jeg blander veldig tonemene i navnene Elin og Eva. Jeg bruker tonemene om hverandre, noe jeg tror er vanlig å gjøre i Trøndelag når det gjelder disse navnene. Jeg vet at stesøsteren min egentlig skulle hete Eva, men at foreldrene ombestemte seg da de hørte at de fleste bruke tonem 1. Så det ble et "tonemunisont" navn i stedet.

Anders har definitivt alltid tonem 1 og tydelig d-lyd.

Hm, kanskje jeg ikke uttaler Håkon og Petter likt, allikevel? Nå forvirrer jeg meg selv, fullstendig. Nei, jeg gjør ikke det. Håkon: bønner, Petter: bønder. Right?

Nettopp, Tallulah. Fort gjort å bli tonemforvirret.

Elinblu skrev:

Hvis noen er fra hedmarkstraktene, kan de gjerne spesifisere det i svaret sitt.

Er ikke fra, men bor. Tonem 1 og det tror jeg alle rundt meg gjør også

Skilpadda skrev:

Jeg sier Håkon med tonem 2, som som pussig/gresse, men Petter med samme tonem som pussy/gresset. Men når jeg tenker meg om, så tror jeg jeg har hørt folk, blant annet bestemoren min (fra Nordland) si Håkon med tonem 1. Så det var antagelig ikke et godt eksempel.

Her i Stavanger sier man Håkon med tonem 1.

Tonem 1, såklart og har aldri hørt det annerledes. Utflyttet Bergenser og innflyttet Trønder.

Kan jeg få tonemeksemplene i:
Bønner
Bønder

Takk. :det jeg husker fra fonetikk forkurset:

Tonem 2. Selvfølgelig!