Stavangerfolk og uttale av bokstaven "u"

'Badla' og 'nyggel' høres helt grusomt ut, men jeg tror ikke det er representative uttrykk for de fleste Stavangerfolk 🙂

...og pylsa.

Iset skrev:

Jeg tror rett og slett folk har sett for mye på Kristian Valen når han parodierer bønder og tror det er sånn folk fra Stavanger snakker.

Sikkert.

Jeg kan alle lydene, jeg.

Hilsen siddis.

Jeg vet om en på ca 30 som snakker "pent". Altså "je" og hele pakka. Jeg blir så forbløffet hver gang jeg hører det at jeg ikke greier å konsenterer meg om innholdet.

Pappa er fra Stavanger.Vi flyttet derfra når jeg var liten.
Broren min heter Gudmund, og alle gamle tanter og onkler i Stavnger kaller han Godmond med trykk på begge d'er.
Vi pleide å "herme" og snakke dialekten fort, da synes vi det ble likt dansk. Vi kunne more oss den gang gitt...

Fluke skrev:

Ja, men de sier "badla" for en pakke tobakk også, og det har da ikke noe med at de ikke kan si "pakke med tobakk" å gjøre. 😉

Nei himmel, jeg mener jo ikke at de ikke er fysisk i stand til å lage lyden "ø".

For en innflytter er det hysterisk morsomt å tilbringe litt tid på Straen og høre på de pene fruene i leopardtights, crocs og pels snakke om de fæle rossegottene på bossen.

amo skrev:

Pappa er fra Stavanger.Vi flyttet derfra når jeg var liten.
Broren min heter Gudmund, og alle gamle tanter og onkler i Stavnger kaller han Godmond med trykk på begge d'er.
Vi pleide å "herme" og snakke dialekten fort, da synes vi det ble likt dansk. Vi kunne more oss den gang gitt...

Mamma sier "Ingonn" og bytter generelt ofte ut U med O i navn og lignende. Isj! Men siden mormor snakket slik før så er jo mamma litt påvirket, dessuten er hun jo oppvokst i den tiden da folk flest gjerne snakket litt penere.
De fleste siddiser snakker heldigvis HELT normalt, og uttaler bokstavene slik de skal uttales.

Herlig tråd!

Jeg har bodd på Egenes og kan skrive under på at de pene damene på ca 30 på lekeplassen snakker pent.

Mormor er fra Våland hvor de, om mulig, snakker enda "penere". Hun er gift med morfar, som er fra en gård i Sokkendal (aner ikke hvordan det skrives, men Hauge i Dalane/Hauga er ialfall "sentrum" der.) like utenfor Egersund. Etter femti år som frue har hun blitt litt dialektforvirra. Når hun blir stressa så bytter hun inn og ut som det faller seg. "Je vet ikke æg!" Har blitt en klassiker i vår familie.

Ellers sier jeg både nØkkel og pØlsa (Har a-endingen, da) i stedet for nyggel og pylsa.

Senna skrev:

...og pylsa.

Ja, ikke minst 😉

Iset skrev:

Haha jo, mormor snakket slik da jeg var liten. Men det er en tulledialekt som de "pene fruene" har tillagt seg for å virke flottere enn de egentlig er. Det er ikke så mange som snakker sånn, egentlig. Ikke nå lenger iallfall. Og iallfall INGEN på under 50.

Joda, det er nok det. Jeg kjenner flere på min alder som snakker sånn. Mormor snakker også "pent": "Je vil gjerne ha litt mer sos på potetene mine". Heldigvis sluttet mamma med det da hun var i ungdommen så jeg har aldri pratet sånn.

Ms:Lee: Våland og Sokndal.

AprilRyan skrev:

Ms:Lee: Våland og Sokndal.

Hadde jeg skrevet Våland også feil?

Ms.Lee skrev:

Hadde jeg skrevet Våland også feil?

Var ikke derfor jeg dultet på deg. Se prikk. 🙂

Prikk? Da får jo ikke vi andre vite det. :snøft:

Haha jeg har faktisk aldri hørt noen på min alder snakke slik, hvor er det dere har bodd? Jeg har bodd på Storhaug, Våland, Hinna, Stavanger sentrum, Vaulen, Forus (Godeset), Bekkefaret og Sunde. Aldri noensinne hørt det.

Jeg har hørt folk på min alder prate sånt - hovedsakelig med mor og far. Disse individene har vokst opp på Revheim, Madlamark, Stokka og Storhaug. Min mor er oppvokst i Egenesveien, men hverken hun, hennes søsken eller mine besteforeldre snakket forfinet med unntak av at de sier/sa Egenes, Maldeveien og Bredevannet. (Eiganesveien er jo en skrivemåte av nyere dato - da mor vokste opp var det offisielle navnet på veien Egenesveien.)

Det jeg mener er at jeg synes det høres ut som om stavangerfolk sier en kort ø-lyd for u når u kommer midt i ordet. Vanskelig å forklare skriftig. Muntlig kunne jeg lett beskrevet hva jeg mener.

Det virker som om de ikke lager skikkelig trutmunn for å uttale u-en markant. Det blir nesten som a-lyden som ofte blir dradd mot æ.

Noen sier jo o i stedet for u og det høres skikkelig rart ut.

Eks. Lura (nå ligger jo det i Sandnes) har jeg ofte hørt uttalt. "Løura".

AprilRyan skrev:

Var ikke derfor jeg dultet på deg. Se prikk. 🙂

Jøss! 😀 Prikk right back at cha! 😉

Kusinen min snakker "pent". Hun er rundt 30. Men det rare er, at det er kun moren og hun som snakker slik.:o
Hva er det det heter der ishallen ligger?Er det Eiganes, eller?

amo skrev:

Hva er det det heter der ishallen ligger?Er det Eiganes, eller?

Det er vel Tjensvoll. Eiganes ligger andre veien, mot Stavanger. 🙂

Hattifnatten skrev:

Det jeg mener er at jeg synes det høres ut som om stavangerfolk sier en kort ø-lyd for u når u kommer midt i ordet. Vanskelig å forklare skriftig. Muntlig kunne jeg lett beskrevet hva jeg mener.

Det virker som om de ikke lager skikkelig trutmunn for å uttale u-en markant. Det blir nesten som a-lyden som ofte blir dradd mot æ.

Noen sier jo o i stedet for u og det høres skikkelig rart ut.

Eks. Lura (nå ligger jo det i Sandnes) har jeg ofte hørt uttalt. "Løura".

Det er nok Sandnesdialekten du blander inn her, spesielt utover mot Bryne, Klepp og enda lenger ut. DER snakker de sånn. 🙂