Restaurant, pommes frittes og bearnaisesaus

Claire skrev:

Det er så tungt fordøyelig.

Spiser du ikke poteter eller andre typer sauser heller da?

Elin skrev:

Spiser du ikke poteter eller andre typer sauser heller da?

Claire skrev:

Hmmm...nå ble jeg nysgjerrig. Har du allergi eller en form for matintoleranse kanskje?

Skal ikke mase mere jeg...

Resturang
Pommfri
Bærnesaus

maribo skrev:

Resturang
Pommfri (sier egentlig bare chips...)
Bærné (hopper over saus)

Samme her

Senna skrev:

Resturang
Pommfri
Bærnesaus

Sånn sier jeg det, også .

Skilpadda skrev:

Restaurant: resturang, med trykket på -ang
Pommes frittes: påmfrit, med trykket på -frit (staves for øvrig pommes frites, vel? 😉)
Bearnaisesaus: bærnessøus (eller bare bærnes), med trykket på -nes-

Slik sier jeg og.

Skilpadda skrev:

Restaurant: resturang, med trykket på -ang
Pommes frittes: påmfrit, med trykket på -frit (staves for øvrig pommes frites, vel? 😉)
Bearnaisesaus: bærnessøus (eller bare bærnes), med trykket på -nes-

Jeg og. Fireåringen min har til gode å bestille bearnaise, men pommes frites uttaler han korrekt. Jeg grøsser når kelnerne da svarer OK, påmmfri til deg...

Resturang, chips, bærné(søvs).

Elin skrev:

Hmmm...nå ble jeg nysgjerrig. Har du allergi eller en form for matintoleranse kanskje?

Skal ikke mase mere jeg...

Jeg tøyset - "tar ikke i min munn" hadde en dobbel betydning; man verken spiser det eller sier det. Nå er det vel ytterst sjelden jeg spiser det også - kan ikke fordra bearnaisesaus.
Men hvis jeg skulle komme i skade for å si det, ville jeg sagt: bærnéssaus og påmfritt (i Norge, i Frankrike ville jeg vel prøvd å si det med litt mer fransk schwung. )

...Æsj, nå ble jeg sulten.

/restu'rang/
/bærne'saus/
/påm'frit/

Ville nok også ha prøvd meg på en mer fransk schwung om jeg hadde vært i Frankrike!

Heidi skrev:

...Æsj, nå ble jeg sulten.

Restaurant: resturang, med trykket på -ang
Pommes frites: påmmfritt, med trykket på -frit
Bearnaisesaus: bærnessaus

Resturang
Påmmfri (nå måtte jeg tenke, for jeg kaller pommes frites for chips, og bruker derfor ordet veldig sjelden)
Bærnesævs, eller bare bærne

Skilpadda skrev:

Restaurant: resturang, med trykket på -ang
Pommes frittes: påmfrit, med trykket på -frit (staves for øvrig pommes frites, vel? 😉)
Bearnaisesaus: bærnessøus (eller bare bærnes), med trykket på -nes-

Skilpadda skrev:

Restaurant: resturang, med trykket på -ang
Pommes frittes: påmfrit, med trykket på -frit (staves for øvrig pommes frites, vel? 😉)
Bearnaisesaus: bærnessøus (eller bare bærnes), med trykket på -nes-

Samme her.

Senna skrev:

Resturang
Pommfri
Bærnesaus

Slik sier jeg det og

Min kjære farmor ( som var utgangspunkt i fysioterapååååååjt innlegget ) sier faktisk Påmmes Frittes

malena skrev:

Resturang
Pomfrí
Bærnésøus

Me too 😀

marikken skrev:

Min kjære farmor ( som var utgangspunkt i fysioterapååååååjt innlegget ) sier faktisk Påmmes Frittes

Da trenger du vel ikke flere bevis for at hun er forvirret hva gjelder uttale?